OGÓLNY REGULAMIN

wersja zaktualizowana
obowiązująca od 01.11.2026

INFORMACJE OGÓLNE

Terminy pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w sekcji „Definicje” lub w treści niniejszego dokumentu.

  1. Niniejszy regulamin („Regulamin” / „Regulamin ES”) określa ogólne ramy umowne, w których SMARTIT GLOBAL S.R.L. świadczy Usługi zamawiane przez Użytkowników za pośrednictwem platformy easySales.
  2. Użytkownik, który rejestruje się na platformie easySales (tworząc Konto, wskazując wybrane Usługi i wyrażając, za pośrednictwem przedstawiciela prawnego, zgodę na Regulamin), postępuje zgodnie z pozostałymi instrukcjami podanymi w Koncie i, w stosownych przypadkach, dostarcza dokumentację wskazaną w Koncie, nawiązuje stosunek umowny z Dostawcą i tym samym może korzystać z zakontraktowanych Usług w zamian za zapłatę na rzecz SMARTIT GLOBAL S.R.L. miesięcznej/rocznej ceny/opłaty (w zależności od przypadku) (oraz innych opłat/prowizji, w zależności od przypadku).
  3. Przy tworzeniu i rejestracji Konta na Platformie easySales Użytkownik musi wyrazić zgodę na niniejszy Regulamin poprzez zaznaczenie pola przeznaczonego do wyrażenia zgody. Ponadto w celu założenia konta, rejestracji w easySales, uzyskania dostępu do Usług i dokonywania późniejszych czynności na Koncie Użytkownik musi zapewnić, aby jego działania (np. rejestracja, założenie konta, akceptacja Regulaminu, akceptacja warunków szczególnych) były dokonywane przez przedstawiciela prawnego spółki będącej Użytkownikiem lub przez osobę należycie przez niego umocowaną, zgodnie z oświadczeniem złożonym w tym zakresie przez Użytkownika (np. przy akceptacji Regulaminu, przy akceptacji umowy itp.).
  4. W określonych sytuacjach stosunek umowny pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem zostanie uzupełniony określonymi umowami (warunkami szczególnymi), które zostaną udostępnione Użytkownikowi w Koncie (zazwyczaj w sekcji Profil) (np. umowa/warunki szczególne dotyczące usług pośrednictwa w sprzedaży i wsparcia w procesach operacyjnych); wyłącznie poprzez wyrażenie przez Użytkownika zgody (poprzez zaznaczenie) na te umowy (warunki szczególne), odpowiednio poprzez dostarczenie wymaganej dokumentacji z nimi związanej (np. regulaminu Sprzedawcy), Użytkownik będzie mógł uzyskać dostęp do funkcjonalności/Usług świadczonych w związku z daną platformą/kanałem dostarczania Produktów. Jeżeli w takich umowach (warunkach szczególnych) zostanie wskazane Użytkownikowi, że umowy te (warunki szczególne) mają pierwszeństwo przed niniejszym Regulaminem, umowy (warunki szczególne) będą stosowane z pierwszeństwem przed niniejszym Regulaminem od dnia akceptacji danej umowy (warunków szczególnych) poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola dotyczącego wyrażenia zgody / lub od daty wskazanej w takich umowach (warunkach szczególnych); umowy te (warunki szczególne) będą zwane w niniejszym dokumencie łącznie „Umowami”. Jednakże w przypadku odpowiedzialności Użytkownika pierwszeństwo mają postanowienia ustanawiające surowszy reżim odpowiedzialności/sankcji dla Użytkownika.
  5. Za integralną część ram umownych pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem uważa się również Usługi i plan abonamentowy zakontraktowane przez Użytkownika, a także pozostałe instrukcje/zasady przekazane przez Dostawcę (w tym za pośrednictwem Konta Użytkownika) w trakcie trwania stosunku umownego, chyba że mają zastosowanie warunki szczególne, w którym to przypadku stosuje się te warunki.
  6. Dostawca może okresowo zmieniać Regulamin i/lub Umowy zgodnie z art. 15.1; dalsze korzystanie z platformy easySales po wprowadzeniu tych zmian będzie stanowić akceptację przez Użytkownika nowego Regulaminu/nowych Umów.
  7. Regulamin sprzedawcy przekazany przez Użytkownika (w tym za pośrednictwem odpowiedniej sekcji Konta) ma zastosowanie w relacji Użytkownika z Klientami; Użytkownik zapewnia i gwarantuje, że jego postanowienia nie będą sprzeczne z właściwymi przepisami prawa, z Regulaminem ani z Umowami. Nawet w przypadku rozbieżności pierwszeństwo mają Umowy, odpowiednio Regulamin.

1. DEFINICJE

Dostęp Zautomatyzowany każde uzyskiwanie dostępu, nawigowanie, odczytywanie, pozyskiwanie, kopiowanie lub wprowadzanie danych na Platformie easySales dokonywane w sposób inny niż ręcznie, przez osobę fizyczną, za pośrednictwem standardowego interfejsu Platformy easySales, w tym za pomocą robotów, crawlerów, scraperów, skryptów, makr, narzędzi do automatyzacji procesów (RPA), rozszerzeń przeglądarki, które w sposób zautomatyzowany nawigują po Platformie easySales, obsługują ją lub pozyskują z niej dane, przeglądarek sterowanych programowo lub Agentów AI. Dostęp za pośrednictwem Oficjalnego API, na warunkach określonych w jego dokumentacji, nie stanowi Dostępu Zautomatyzowanego. Dostępu Zautomatyzowanego nie stanowi również korzystanie ze standardowych funkcji przeglądarki lub z rozszerzeń, które nie nawigują po Platformie easySales, nie obsługują jej ani nie pozyskują z niej danych w sposób zautomatyzowany (np. automatyczne uzupełnianie danych logowania, tłumaczenie strony, sprawdzanie pisowni);
Agent AI każdy program, aplikacja lub system oparty na sztucznej inteligencji, który może nawigować po interfejsie Platformy easySales, odczytywać go, interpretować lub obsługiwać zamiast osoby fizycznej lub wspierając ją, w tym aplikacje typu asystent AI wyposażone w funkcje sterowania przeglądarką lub komputerem;
Oficjalne API interfejs programowania aplikacji udostępniony przez Dostawcę i opisany w dokumentacji dostępnej pod adresem api.easy-sales.com, w brzmieniu okresowo aktualizowanym;
Klient każda osoba fizyczna, osoba prawna lub jakikolwiek inny podmiot niedziałający w celach zawodowych, który złożył zamówienie na zakup produktów i usług oferowanych przez Użytkownika na jego własnej stronie internetowej lub za pośrednictwem platform handlowych, na których Użytkownik posiada konta połączone przez Użytkownika z Platformą easySales;
Konkurent każda osoba, która, bezpośrednio lub za pośrednictwem podmiotów powiązanych, rozwija, oferuje lub sprzedaje albo zamierza rozwijać, oferować lub sprzedawać produkt lub usługę z zakresu oprogramowania, które w całości lub w części konkurują z Platformą easySales (np. rozwiązania do zarządzania zamówieniami, produktami, stanami magazynowymi, fakturowaniem lub sprzedażą na platformach handlowych), a także każda osoba działająca w imieniu, na rzecz lub w interesie takiej osoby. Za Konkurenta nie uważa się osoby, która korzysta z Platformy easySales na potrzeby własnej działalności handlowej lub która świadczy na rzecz Użytkowników usługi tworzenia stron internetowych, marketingu lub doradztwa, nie rozwijając, nie oferując ani nie sprzedając konkurencyjnego produktu lub usługi;
Konto sekcja Platformy easySales, utworzona w następstwie rejestracji Użytkownika (poprzez podanie następujących danych: adres e-mail, telefon kontaktowy, hasło, plan abonamentowy), umożliwiająca Użytkownikowi rejestrację i logowanie do Platformy easySales oraz zawierająca informacje o Użytkowniku i jego aktywności na Platformie easySales;
Konto Próbne Konto utworzone w celu bezpłatnego korzystania z Platformy easySales w okresie testowym wskazanym przez Dostawcę („Okres Próbny”);
Dzień Podpisania oznacza datę określoną zgodnie z art. 3.1 niniejszego dokumentu;
Dostawca SMARTIT GLOBAL S.R.L., spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, utworzona i działająca zgodnie z prawem rumuńskim, z siedzibą w Bukareszcie, pod adresem: strada SG. Apostol Constantin nr. 16E, bloc C9, ap. 704, Sector 6, județul București, kod pocztowy 061461, wpisana do Urzędu Rejestru Handlowego pod nr J2020011094407, posiadająca Niepowtarzalny Kod Rejestracyjny RO37922859;
Informacje Poufne

na potrzeby niniejszego Regulaminu za Informacje Poufne uważa się w szczególności, lecz nie wyłącznie:

  1. wszystkie informacje znajdujące się na stronie internetowej easy-sales.com i na Platformie easySales, które można odwiedzać, przeglądać lub do których można w inny sposób uzyskać dostęp za pomocą urządzenia elektronicznego;
  2. treść jakiejkolwiek wiadomości e-mail, a także całą korespondencję prowadzoną pomiędzy Użytkownikiem a Dostawcą drogą elektroniczną i/lub za pomocą jakiegokolwiek innego dostępnego środka komunikacji, w formie elektronicznej i/lub pisemnej;
  3. wszelkie informacje/instrukcje przekazane Użytkownikowi w jakikolwiek sposób przez pracownika/współpracownika Dostawcy;
  4. informacje dotyczące Usług świadczonych przez Dostawcę w danym okresie;
  5. informacje dotyczące usług świadczonych przez osobę trzecią, z którą Dostawca zawarł umowy partnerskie;
  6. informacje dotyczące klientów, interesów, działalności Stron lub ich partnerów;
  7. tajemnice zawodowe lub handlowe, wszelkiego rodzaju know-how, dane/informacje dotyczące praktyk, procesów, licencji, innych dokumentów;
  8. polityki handlowe;
  9. koszty, ustalenia umowne, badania rynku, polityka promocyjna;
  10. kwestie związane z promocją Platformy easySales, informacje i plany sprzedażowe, cenniki, ceny zakupu, struktura obniżek i rabatów, materiały promocyjne i reklamowe.
Kurs walutowy Na potrzeby fakturowania, przy przeliczaniu opłat abonamentowych i wszelkich innych kwot wyrażonych w walucie obcej (takiej jak EUR) na leje rumuńskie w przypadku użytkowników z Rumunii, Dostawca stosuje oficjalny kurs wymiany publikowany przez Narodowy Bank Rumunii (B.N.R.), obowiązujący w dniu wystawienia faktury, powiększony o 2% w celu pokrycia kosztów administracyjnych związanych z przewalutowaniem oraz ryzyka wahań kursu walutowego.
Strony oznacza Dostawcę i Użytkownika;
Platforma easySales platforma sprzedażowa/pośrednicząca, stanowiąca własność Dostawcy, za pośrednictwem której Użytkownik ma możliwość wystawiania Produktów oraz zintegrowanej obsługi zamówień składanych u Użytkownika za pośrednictwem platform handlowych, na których Użytkownik posiada konta, lub na jego własnej stronie internetowej/w jego własnym sklepie internetowym (zgodnie z wyborem dokonanym przez Użytkownika w Koncie);
Produkty produkty i/lub usługi będące przedmiotem ofert, promocji i rabatów, które Użytkownik udostępnia Klientom na platformach internetowych/we własnym sklepie internetowym, zarządzając nimi za pośrednictwem Usług zakontraktowanych u Dostawcy;
Usługi Oznacza Usługi zakontraktowane u Dostawcy;
Użytkownik/Sprzedawca każda osoba prawna działająca w celu prowadzenia swojej działalności handlowej lub zawodowej, która rejestruje się na Platformie easySales i nawiązuje stosunek umowny z Dostawcą zgodnie z Regulaminem, będąc związana postanowieniami Regulaminu (lub, w zależności od przypadku, Umów). Użytkownikiem nie może być Konkurent, zgodnie z art. 5.11;
Użytkownik Zaproszony osoba fizyczna, której Użytkownik (posiadacz Konta) tworzy dostęp do Konta, niezależnie od przyznanej roli lub uprawnień, w tym roli właściciela lub administratora;
Dni robocze oznacza dzień (inny niż sobota lub niedziela), w którym banki w Rumunii są co do zasady otwarte dla klientów.

2. PRZEDMIOT REGULAMINU

  1. Przedmiotem Regulaminu jest świadczenie przez Dostawcę na rzecz Użytkownika Usług wskazanych w art. 2.2 i 2.3 poniżej, w zamian za miesięczną cenę/opłatę (powiększoną o podatek VAT, jeżeli ma on zastosowanie zgodnie z przepisami prawa) ustaloną w zależności od miesięcznego/rocznego planu abonamentowego wybranego przez Użytkownika w momencie rejestracji i założenia Konta albo później, w okresie obowiązywania niniejszego Regulaminu (tj. poprzez wybór innego, niższego lub wyższego, miesięcznego/rocznego planu abonamentowego, na warunkach określonych w niniejszym dokumencie).
  2. Dostawca będzie świadczył na rzecz Użytkownika Usługi zróżnicowane w zależności od miesięcznego/rocznego planu abonamentowego wybranego przez Użytkownika. Jeżeli w trakcie trwania stosunku umownego pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem Dostawca zmieni cechy Usług (np. doda funkcjonalności), Usługi będą odpowiednio rozumiane z uwzględnieniem tej zmiany od dnia jej wdrożenia.
  3. Dostawca może udostępnić Użytkownikom, na ich wyraźne żądanie, określone opcje dodatkowe związane z Usługami, w zamian za cenę/opłatę stanowiącą dodatek do ceny miesięcznego/rocznego planu abonamentowego należnej od Użytkownika (np. opcja dodatkowa „Auto-price”).
  4. W celu uniknięcia wątpliwości, wszelkie obowiązki i cała odpowiedzialność w zakresie informacji, które muszą zostać przekazane Klientom/potencjalnym Klientom, w tym z punktu widzenia przepisów o ochronie konsumentów, przepisów o handlu elektronicznym oraz organizacji ofert zgodnie z przepisami dotyczącymi wprowadzania produktów do obrotu, spoczywają wyłącznie na Użytkowniku, który działa jako sprzedawca/dostawca w relacji z potencjalnymi Klientami/Klientami. Na potrzeby wykonywania stosunku umownego Strony przyjmują, że Dostawca udziela Użytkownikowi niewyłącznego prawa do korzystania z Platformy easySales, ograniczonego do funkcjonalności związanych z zamieszczaniem ofert, promocji lub rabatów na Produkty za pośrednictwem Platformy easySales.

3. CZAS TRWANIA UMOWY

  1. Niniejszy Regulamin wchodzi w życie w stosunkach pomiędzy Stronami z chwilą przesłania przez Dostawcę, na adres e-mail wskazany przez Użytkownika, potwierdzenia ważnego utworzenia i rejestracji Konta, będącego bezpośrednim następstwem zaznaczenia przez przedstawiciela prawnego Użytkownika pola odpowiadającego wyrażeniu zgody (pole „zgadzam się z regulaminem”) („Dzień Podpisania”). Umowy (warunki szczególne) mają zastosowanie od dnia wskazanego w tych Umowach, a w okresie stosowania tych warunków szczególnych postanowienia niniejszego Regulaminu ulegają zawieszeniu.
  2. Umowa pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem obowiązuje przez czas nieokreślony od Dnia Podpisania, chyba że ulegnie rozwiązaniu w przypadkach przewidzianych w rozdziale 11 poniżej.

4. CENA I ZASADY PŁATNOŚCI

  1. W zamian za Usługi Użytkownik jest zobowiązany zapłacić Dostawcy stałą miesięczną cenę/opłatę (powiększoną o podatek VAT, jeżeli ma on zastosowanie zgodnie z przepisami prawa) w wysokości odpowiadającej miesięcznemu/rocznemu planowi abonamentowemu zakontraktowanemu przez Użytkownika. Dla jasności warunków płatności za Usługi związane z miesięcznymi/rocznymi planami abonamentowymi Użytkownik zapłaci w całości cenę odpowiadającą zakontraktowanemu planowi abonamentowemu, niezależnie od liczby zamówień faktycznie złożonych u Użytkownika/obsłużonych za pośrednictwem Usług, przy czym maksymalny dopuszczalny limit zamówień przewidziany dla wybranego planu abonamentowego nie może zostać przekroczony. Cena abonamentu to cena opublikowana na stronie easy-sales.com w chwili zakontraktowania planu abonamentowego. Jeżeli Użytkownik nie osiągnie maksymalnego limitu zamówień przewidzianego dla wybranego planu abonamentowego (w tym w przypadku, gdy nie zostanie zrealizowane żadne zamówienie), Użytkownik akceptuje, że miesięczna cena/opłata nie ulegnie obniżeniu, a Użytkownik jest zobowiązany do zapłaty pełnej miesięcznej ceny/opłaty przewidzianej dla planu abonamentowego.
  2. Na wyraźne żądanie Dostawcy Użytkownik przekaże Dostawcy wszelkie informacje i dane wymagane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa do wystawienia faktury przez Dostawcę.
  3. (a) Jeżeli Użytkownik wybrał miesięczny plan abonamentowy, Dostawca wystawi i prześle na adres e-mail podany przez Użytkownika w Koncie fakturę za Usługi za bieżący miesiąc. (b) Jeżeli Użytkownik wybrał roczny plan abonamentowy, Dostawca będzie wystawiał i przesyłał raz w roku fakturę za Usługi (rok oznacza 12 miesięcy kalendarzowych). (c) W celu korzystania z Usług Użytkownik ma obowiązek dodać na koncie dane karty bankowej i aktywować metodę płatności kartą bankową. (d) Kwota faktury zostanie automatycznie pobrana z karty w dniu wystawienia faktury. Jeżeli zafakturowana kwota nie może zostać pobrana, Dostawca zawiesi świadczenie Usług. (e) Jeżeli Użytkownik reaktywuje konto po zawieszeniu Usług, faktura zostanie wystawiona, a odpowiednia kwota zostanie pobrana z karty w dniu reaktywacji, z częstotliwością miesięczną lub roczną, w zależności od wybranego rodzaju abonamentu.
  4. W przypadku gdy Użytkownik zdecyduje się na zmianę miesięcznego planu abonamentowego poprzez wybór miesięcznego planu abonamentowego niższego niż pierwotnie wybrany (downgrade), cena abonamentu zostanie zaktualizowana i odpowiednio zafakturowana począwszy od terminu płatności przypadającego na kolejny miesiąc abonamentu. W przypadku zmiany rocznego planu abonamentowego na niższy niż pierwotnie wybrany (downgrade) cena abonamentu zostanie zaktualizowana i odpowiednio zafakturowana począwszy od terminu płatności abonamentu za rok następujący po roku, w którym Użytkownik złożył wniosek o zmianę rocznego planu abonamentowego.
  5. W przypadku gdy Użytkownik zdecyduje się na zmianę miesięcznego planu abonamentowego poprzez wybór miesięcznego planu abonamentowego wyższego niż pierwotnie wybrany (upgrade), zaktualizowana cena abonamentu zostanie zafakturowana począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek o zmianę. Dostawca wystawi fakturę, a Użytkownik będzie zobowiązany ją opłacić w celu dalszego korzystania z Usług. Następnie faktury będą wystawiane i będą płatne zgodnie z zasadami określonymi w art. 4.3.
  6. W przypadku gdy Użytkownik zdecyduje się na zmianę rocznego planu abonamentowego poprzez wybór rocznego planu abonamentowego niższego niż pierwotnie wybrany (downgrade), cena abonamentu zostanie zaktualizowana i zafakturowana począwszy od terminu płatności abonamentu za kolejny rok. W przypadku zmiany przez Użytkownika planu abonamentowego poprzez wybór niższego rocznego planu abonamentowego uwzględnia się nową cenę Usług dla wybranego planu abonamentowego obowiązującą w dniu kolejnego rocznego terminu płatności abonamentu. Następnie faktury będą wystawiane na nową, zmienioną kwotę, z terminem płatności określonym w art. 4.3.
  7. W przypadku gdy Użytkownik zdecyduje się na zmianę rocznego planu abonamentowego poprzez wybór rocznego planu abonamentowego wyższego niż pierwotnie wybrany (upgrade), cena abonamentu zostanie zaktualizowana i zafakturowana począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek o zmianę, za pozostały okres abonamentu. Dostawca zafakturuje i obciąży kartę Użytkownika kwotą stanowiącą różnicę pomiędzy wartością wybranego wyższego rocznego planu abonamentowego a wartością dotychczasowego rocznego planu abonamentowego Użytkownika (obowiązującego w dniu złożenia wniosku o zmianę). W przypadku zmiany przez Użytkownika planu abonamentowego poprzez wybór wyższego rocznego planu abonamentowego uwzględnia się nową cenę Usług dla wybranego planu abonamentowego począwszy od miesiąca kalendarzowego, w którym złożono wniosek o zmianę planu abonamentowego. Następnie faktury będą wystawiane na nową, zmienioną kwotę, z terminem płatności określonym w art. 4.3.
  8. W przypadku płatności online Dostawca nie odpowiada i nie może zostać pociągnięty do odpowiedzialności za jakiekolwiek inne koszty poniesione przez Użytkownika poza ceną Usług, w tym między innymi za prowizje od przelewów bankowych lub prowizje za przewalutowanie pobierane przez instytucje finansowe lub podmioty przetwarzające płatności. W celu uniknięcia wątpliwości, marża za przewalutowanie stosowana przez Dostawcę, przewidziana w art. 4.10, jest wliczona w zafakturowaną kwotę i nie stanowi dodatkowego kosztu ponad łączną wartość faktury.
  9. W przypadku gdy Użytkownik posiada nieuregulowane należności, wynikające z nieopłacenia faktury wystawionej zgodnie z niniejszym rozdziałem 4, Dostawca jest uprawniony do zawieszenia Użytkownikowi możliwości korzystania z Konta (w tym do zawieszenia świadczenia Usług) do czasu zapłaty w całości zaległych kwot (bez uszczerbku dla jakiegokolwiek innego prawa/środka przewidzianego w niniejszym Regulaminie na rzecz Dostawcy w przypadku nieuregulowania przez Użytkownika w terminie całości należnych kwot).
  10. Jeżeli cena/opłata jest wyrażona w walucie innej niż lej, w przypadku użytkowników z siedzibą w Rumunii faktura zostanie wystawiona przez Dostawcę w równowartości w LEI, przy czym kursem wymiany stosowanym przez Dostawcę będzie kurs ogłoszony przez B.N.R., obowiązujący w dniu wystawienia faktury, POWIĘKSZONY O 2% W CELU POKRYCIA KOSZTÓW ADMINISTRACYJNYCH ZWIĄZANYCH Z PRZEWALUTOWANIEM ORAZ RYZYKA WAHAŃ KURSU WALUTOWEGO, chyba że na fakturze wskazano inny kurs wymiany. W przypadku użytkowników z siedzibą poza Rumunią faktura zostanie wystawiona w EUR.
  11. Kwoty należne Dostawcy od Użytkownika na podstawie niniejszego dokumentu stanowią dodatek do wszelkich kwot ustalonych jako obowiązek Użytkownika na podstawie Umów (warunków szczególnych).

5. WYKONYWANIE STOSUNKU UMOWNEGO

  1. W celu uzyskania dostępu do Usług świadczonych przez Dostawcę i korzystania z nich Użytkownik musi zarejestrować się i założyć konto na Platformie easySales, podając prawidłową i pełną nazwę, numer telefonu, ważny adres e-mail oraz wszelkie inne informacje wymagane jako niezbędne do rejestracji. Konto może zostać utworzone wyłącznie przez przedstawiciela prawnego Użytkownika lub przez osobę należycie przez niego umocowaną. Osoba, która tworzy Konto w imieniu spółki, nie posiadając takiego umocowania, odpowiada osobiście za szkody wyrządzone Dostawcy, zgodnie z przepisami prawa.
  2. W interesie wykonywania stosunku umownego pomiędzy Stronami Dostawca będzie wykorzystywał podany adres e-mail i numer telefonu jako podstawowe sposoby komunikacji.
  3. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że dane osobowe przekazane Dostawcy w związku z utworzeniem Konta, odpowiednio w związku z późniejszą korespondencją pomiędzy Użytkownikiem a Dostawcą dotyczącą wyłącznie wykonywania umowy, podlegają od Dnia Podpisania polityce prywatności Dostawcy, o której Użytkownik został poinformowany za pośrednictwem easy-sales.com przed nawiązaniem stosunku umownego z Dostawcą. Użytkownik będzie przestrzegał postanowień określonych w niniejszym dokumencie. Polityka prywatności Dostawcy jest odrębna od zasad, na jakich dane osobowe Klientów będą przetwarzane w związku z Usługami, w odniesieniu do których zastosowanie mają postanowienia Załącznika do niniejszego dokumentu: Umowa w sprawie przetwarzania danych osobowych Klientów. Dostawca może udostępniać Użytkownikowi aktualizacje tych dokumentów w Koncie Użytkownika; wersje te mają pierwszeństwo od dnia ich zamieszczenia w Koncie (o ile w takich aktualizacjach nie wskazano innej daty).
  4. Przy tworzeniu Konta/późniejszym logowaniu Użytkownik odpowiada za ustawienie silnego hasła (zgodnie ze standardami obowiązującymi w środowisku internetowym), a także za bezpieczne przechowywanie hasła. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody spowodowane niezapewnieniem przez Użytkownika bezpieczeństwa Konta i/lub hasła. Dane dostępowe (nazwa użytkownika, hasło, kody uwierzytelniające, tokeny dostępu) mają charakter osobisty i nie mogą być przekazywane ani udostępniane żadnej innej osobie, w tym pracownikom, współpracownikom, agencjom lub innym dostawcom Użytkownika. Każda osoba uzyskująca dostęp do Konta korzysta z własnego dostępu, utworzonego jako Użytkownik Zaproszony. Użytkownik odpowiada jak za własne działanie za wszelką aktywność prowadzoną na Koncie przy użyciu jego danych dostępowych lub przez jego Użytkowników Zaproszonych.
  5. Wszystkie informacje dostępne na stronie easy-sales.com i na Platformie easySales (w tym między innymi obrazy, teksty, logotypy, symbole), które można przeglądać lub do których można uzyskać dostęp w jakikolwiek sposób za pomocą urządzenia elektronicznego, treść wiadomości e-mail wysyłanych Użytkownikowi przez Dostawcę, a także wszelkie informacje przekazane Użytkownikowi (w tym między innymi dane dotyczące Dostawcy, jego działalności itp.) przez Dostawcę za pomocą jakiegokolwiek środka/nośnika są i pozostają wyłączną własnością Dostawcy.
  6. Niezależnie od pozostałych wyraźnie przyjętych obowiązków, Użytkownikowi nie wolno, bez uprzedniej pisemnej zgody Dostawcy: kopiować, przechowywać, rozpowszechniać, publikować, przekazywać osobom trzecim, modyfikować i/lub w jakikolwiek inny sposób zmieniać, wykorzystywać, linkować, prezentować, umieszczać jakichkolwiek Informacji Poufnych w jakimkolwiek kontekście innym niż pierwotnie zamierzony przez Dostawcę, umieszczać jakichkolwiek Informacji Poufnych poza stroną internetową lub Platformą easySales, usuwać oznaczeń wskazujących na prawa autorskie Dostawcy ani uczestniczyć w przekazywaniu, sprzedaży lub rozpowszechnianiu materiałów powstałych w wyniku powielania, modyfikowania lub prezentowania Informacji Poufnych. Jako Użytkownik wyrażają Państwo pełną zgodę na powyższe.
  7. Wszelkie Informacje Poufne, do których Użytkownik ma i/lub uzyskuje dostęp w jakikolwiek sposób, podlegają niniejszemu Regulaminowi, jeżeli Informacjom Poufnym nie towarzyszy szczególna i ważna umowa o korzystanie zawarta pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem.
  8. Jeżeli Dostawca przyznaje Użytkownikowi prawo do korzystania, w formie opisanej w odrębnej umowie o korzystanie, z określonej Informacji Poufnej, do której Użytkownik ma lub uzyskuje dostęp na podstawie tej umowy, prawo to obejmuje wyłącznie tę Informację Poufną lub te Informacje Poufne, które zostały określone w Umowie, i wyłącznie na czas jej obowiązywania. Zabronione jest jakiekolwiek wykorzystywanie Informacji Poufnych w celach innych niż wyraźnie dozwolone w niniejszym Regulaminie lub w umowie o korzystanie, jeżeli taka istnieje.
  9. Użytkownik, który wyraża zgodę na otrzymywanie od Dostawcy komunikatów w formie newslettera (o rozwoju easySales, o praktykach w eCommerce itp.), będzie otrzymywał takie komunikaty na wskazany adres e-mail. Użytkownik może w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania tego rodzaju komunikatów, wysyłając wiadomość e-mail do Dostawcy na adres podany w niniejszym dokumencie. Użytkownik rozumie jednak i zgadza się, że rezygnacja z otrzymywania newslettera nie oznacza automatycznie wycofania akceptacji Regulaminu (ani pozostałych dokumentów składających się na umowę z Dostawcą). W rozumieniu niniejszego artykułu newsletter jest okresowym środkiem informowania, wyłącznie w formie elektronicznej, tj. za pomocą poczty elektronicznej (e-mail), o informacjach/wydarzeniach/nowościach, którymi Użytkownik może być zainteresowany, bez jakiegokolwiek zobowiązania ze strony Dostawcy w odniesieniu do informacji zawartych w takiej wiadomości (o ile w takiej wiadomości nie postanowiono inaczej).
  10. Użytkownik niniejszym udziela Dostawcy prawa do wykorzystywania Elementów Graficznych w celu konfiguracji informacji na Platformie easySales (np. konfiguracji Konta i korzystania z powiązanych funkcjonalności), w tym prawa do używania nazwy i znaku towarowego/znaków towarowych Użytkownika na Platformie easySales i na stronie internetowej easy-sales.com, w tym poprzez umieszczenie nazwy i/lub znaków towarowych Użytkownika w portfolio partnerów Dostawcy, a także w jakichkolwiek materiałach marketingowych/reklamowych, w jakimkolwiek środowisku/medium wybranym przez Dostawcę (np. online, offline, media społecznościowe). Prawo to obowiązuje bez obowiązku zapłaty przez Dostawcę jakiegokolwiek wynagrodzenia na rzecz Użytkownika, przez maksymalny okres dozwolony przez prawo (a w każdym razie co najmniej przez okres obowiązywania umowy pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem, zgodnie z niniejszym dokumentem). Po upływie okresu przewidzianego przez prawo Dostawca będzie mógł powoływać się na stosunek umowny z Użytkownikiem jako referencję, bez wskazywania jego nazwy i/lub znaku towarowego.
  11. Konkurenci
    1. Konkurenci nie mogą tworzyć Kont, w tym Kont Próbnych, nie mogą być Użytkownikami Zaproszonymi i nie mogą uzyskiwać dostępu do Platformy easySales, bezpośrednio lub za pośrednictwem innych osób, bez uprzedniej pisemnej zgody Dostawcy.
    2. Przy tworzeniu Konta osoba, która je tworzy, oświadcza w imieniu Użytkownika, że Użytkownik nie jest Konkurentem i nie tworzy Konta w imieniu, na rzecz lub w interesie Konkurenta.
    3. Dostawca może odmówić utworzenia Konta, dezaktywować Użytkownika Zaproszonego albo zawiesić lub zamknąć Konto, ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli stwierdzi lub ma uzasadnione przesłanki, że Użytkownik lub Użytkownik Zaproszony jest Konkurentem albo działa w imieniu, na rzecz lub w interesie Konkurenta. Dostawca informuje o przyczynie zastosowania tego środka na adres e-mail powiązany z Kontem.
  12. Użytkownicy Zaproszeni
    1. Użytkownik może tworzyć dostęp do Konta dla Użytkowników Zaproszonych, za pomocą dedykowanej funkcjonalności Platformy easySales, wyłącznie dla osób działających w interesie działalności Użytkownika.
    2. Przed utworzeniem dostępu do Konta Użytkownik zapewnia, aby jego Użytkownicy Zaproszeni znali i przestrzegali Regulaminu, w szczególności obowiązków dotyczących poufności, własności intelektualnej oraz sposobu korzystania z Platformy easySales.
    3. Użytkownicy Zaproszeni mogą korzystać z Konta wyłącznie w interesie działalności Użytkownika, a nie we własnym interesie ani w interesie osób trzecich.
    4. Użytkownik odpowiada za działania swoich Użytkowników Zaproszonych jak za własne działania i niezwłocznie cofa dostęp Użytkownika Zaproszonego, gdy stosunek z nim ustaje lub gdy nie potrzebuje on już dostępu.
    5. Dostawca może w każdej chwili dezaktywować Użytkownika Zaproszonego, który narusza Regulamin lub którego aktywność wykazuje przesłanki Dostępu Zautomatyzowanego, nieuprawnionego dostępu lub korzystania w celach konkurencyjnych, informując o tym Użytkownika.
  13. Konto Próbne
    1. Regulamin ma zastosowanie w całości również do Kont Próbnych, w tym obowiązki dotyczące poufności, własności intelektualnej, Dostępu Zautomatyzowanego oraz korzystania w celach konkurencyjnych.
    2. Dostawca może odmówić utworzenia Konta Próbnego, ograniczyć liczbę Kont Próbnych tworzonych dla tej samej spółki, z tego samego urządzenia lub przy użyciu tych samych danych kontaktowych oraz w każdej chwili zamknąć Konto Próbne, bez uprzedzenia, informując o przyczynie na adres e-mail powiązany z Kontem.
    3. Użytkownikowi nie przysługuje odszkodowanie z tytułu odmowy utworzenia, ograniczenia lub zamknięcia Konta Próbnego.
    4. Z chwilą upływu Okresu Próbnego bez zakontraktowania planu abonamentowego prawo dostępu do Platformy easySales wygasa, zgodnie z art. 11.8.

6. PRAWA I OBOWIĄZKI DOSTAWCY

  1. Dostawca zobowiązuje się:
    1. zapewnić Użytkownikowi dostęp do opcji funkcjonalnych niezbędnych do połączenia własnej strony internetowej i/lub platform handlowych, na których Dostawca posiada lub tworzy konta, z systemami dostępnymi na Platformie easySales;
    2. dokładać wszelkiej staranności, aby świadczyć usługi w sposób ciągły, z minimalną liczbą przerw, z wyjątkiem przerw planowanych lub opóźnień bądź innych zakłóceń w działaniu Usług wynikających z przyczyn niezależnych od woli Dostawcy (przykładowo opóźnień spowodowanych przez dostawców dostępu do sieci internetowej, dostawców energii elektrycznej itp.);
    3. stworzyć rozsądne, zwyczajowe i niezbędne warunki techniczne korzystania z Usług, przy czym Dostawca nie przyjmuje na siebie zobowiązania gwarancyjnego w zakresie ochrony przed próbami oszustwa / braku wirusów / bezpiecznego przeglądania lub stuprocentowego bezpieczeństwa ani w zakresie innych zdarzeń, które są prawdopodobne lub możliwe w środowisku online (korzystanie z internetu);
    4. zapewnić poufność haseł dostępowych Użytkownika;
    5. usuwać problemy o charakterze technicznym, które uniemożliwiają funkcjonowanie Platformy easySales w parametrach zaplanowanych przez Dostawcę i które należą do zadań/obszaru odpowiedzialności Dostawcy (problemy techniczne systemu, nieprawidłowości dotyczące dostępności), a w każdym razie wyłącznie dopóki i w zakresie, w jakim nie są one spowodowane / nie mają swojej przyczyny w sytuacji/przyczynie zewnętrznej lub nie dającej się przypisać wyłącznie Dostawcy, w winie osoby trzeciej, w przypadku losowym lub w przypadku siły wyższej; w przypadku gdy problemy techniczne dotyczą konta Użytkownika, Dostawca jest zwolniony z wszelkiego obowiązku rekompensaty rzeczywistych lub potencjalnych strat, na które powołuje się Użytkownik;
    6. informować Użytkownika o elementach istotnych dla wykonywania stosunku umownego (np. instrukcje w jego Koncie Użytkownika);
  2. Dostawca jest uprawniony:
    1. zakazać Użytkownikowi dostępu do Platformy easySales (w tym poprzez trwałe usunięcie Konta), w przypadku gdy Użytkownik nie przestrzega obowiązków przyjętych wobec Dostawcy (np. w Regulaminie), w tym w przypadku gdy Użytkownik swoim postępowaniem może wywołać negatywne skutki dla działalności i/lub wizerunku Dostawcy;
    2. zawiesić dostęp Użytkownika do Usług (w tym do Konta), czasowo lub trwale, w przypadku gdy Użytkownik nie zapłaci w terminie płatności faktury przekazanej przez Dostawcę;
    3. zawiesić dostęp Użytkownika do Platformy easySales i/lub usunąć Użytkownika z Platformy easySales poprzez usunięcie Konta, w przypadku gdy Użytkownik nie przestrzega któregokolwiek z obowiązków lub warunków umownych niezbędnych do świadczenia Usług przez Dostawcę, a Użytkownik nie zastosuje się do nich / nie usunie naruszenia w terminie nie dłuższym niż 3 (trzy) dni kalendarzowe od pisemnego powiadomienia Dostawcy w tym zakresie (w tym powiadomienia Użytkownika za pośrednictwem Konta); w przypadku gdy Użytkownik promuje fikcyjne stany magazynowe Produktów za pośrednictwem Platformy ES lub działa w jakikolwiek inny sposób sprzeczny z zasadami uczciwej konkurencji albo narusza obowiązki określone w art. 5.11–5.13, art. 7.3 lub art. 8.7, ograniczenie/zawieszenie Usług może zostać zastosowane przez Dostawcę niezwłocznie; w żadnym przypadku zawieszenia/ograniczenia Dostawca nie będzie zobowiązany do zapłaty jakiejkolwiek kwoty/zwrotu jakiejkolwiek kwoty na rzecz Użytkownika;
    4. Dostawca nie rości sobie, nie przypisuje sobie ani nie posiada praw własności intelektualnej do treści wykorzystywanych przez Użytkownika. Wszystkie materiały i informacje stanowią własność Użytkownika, który ponosi wyłączną odpowiedzialność za ich treść.
  3. Środki bezpieczeństwa
    1. W celu ochrony Platformy easySales, Użytkowników i ich danych Dostawca może stosować techniczne środki bezpieczeństwa, w tym weryfikacje typu CAPTCHA, dodatkowe weryfikacje przy uwierzytelnianiu, ograniczanie ruchu, zamykanie sesji oraz czasowe blokowanie dostępu z określonych urządzeń lub sieci. Czasowe i automatyczne zablokowanie dostępu Konta lub Użytkownika Zaproszonego z określonego urządzenia lub z określonej sieci, każdorazowo na okres nie dłuższy niż 24 godziny, stanowi środek techniczny w rozumieniu niniejszego artykułu i nie wymaga indywidualnego informowania Użytkownika.
    2. W przypadku gdy systemy Dostawcy wykryją aktywność wskazującą na Dostęp Zautomatyzowany, nieuprawniony dostęp do Konta, systematyczne pozyskiwanie informacji z Platformy easySales lub inne naruszenie art. 5.11–5.13, art. 7.3 lub art. 8.7, Dostawca może zapobiegawczo zawiesić, ze skutkiem natychmiastowym, danego Użytkownika Zaproszonego lub dane Konto.
    3. Po zapobiegawczym zawieszeniu Użytkownika Zaproszonego lub Konta personel Dostawcy przeprowadza weryfikację w terminie nie dłuższym niż 2 Dni robocze. Dostawca informuje Użytkownika o zawieszeniu i o jego przyczynie na adres e-mail powiązany z Kontem lub za pośrednictwem Konta.
    4. Użytkownik może zakwestionować zapobiegawcze zawieszenie w wiadomości przesłanej na adres kontaktowy Dostawcy, zawierającej wyjaśnienia oraz, w stosownych przypadkach, niezbędne dowody. Jeżeli w wyniku weryfikacji zostanie stwierdzone, że zawieszenie nie było uzasadnione, Dostawca może zarządzić zakończenie zawieszenia.
    5. Konkretne kryteria wykrywania nie są podawane do wiadomości publicznej, aby uniemożliwić ich obchodzenie. Przetwarzanie danych osobowych w związku z tymi środkami odbywa się zgodnie z Polityką prywatności.
    6. Z tytułu środków technicznych i zapobiegawczego zawieszenia zastosowanych w dobrej wierze Dostawca nie jest zobowiązany do zapłaty odszkodowania na rzecz Użytkownika.

7. PRAWA I OBOWIĄZKI UŻYTKOWNIKA

  1. Użytkownik zobowiązuje się:
    1. przestrzegać niniejszego Regulaminu;
    2. nie korzystać z Usług w sposób sprzeczny z praktykami w danej dziedzinie, samoregulacjami lub obowiązującymi przepisami prawa;
    3. nie stosować metod pracy, które bezpośrednio lub pośrednio wpływają na prawa i interesy osób trzecich oraz Dostawcy lub je naruszają;
    4. korzystać z Usług świadczonych przez Dostawcę w celach zgodnych z prawem;
    5. Użytkownik zobowiązuje się nie podejmować i nie dopuszczać do podjęcia jakichkolwiek działań, które mogą zagrozić bezpieczeństwu sieci i Platformy easySales lub sieci i systemów należących do osób trzecich, lub które w jakikolwiek sposób byłyby sprzeczne z normalnym korzystaniem z Usług. W przeciwnym razie odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone osobom trzecim ponosi wyłącznie Użytkownik;
    6. zapłacić wynagrodzenie za Usługi związane z wybranym planem abonamentowym lub za wszelkie aktywowane przez siebie opcje dodatkowe;
    7. przyjąć na siebie odpowiedzialność za bezpieczne przechowywanie nazwy użytkownika, haseł i innych informacji poufnych;
    8. przetwarzać dane osobowe w celu zawarcia i wykonania niniejszego Regulaminu, zapewniając tym samym, aby ujawnienie Dostawcy danych osobowych Klientów było zgodne z przepisami prawa, w szczególności poprzez wykorzystanie odpowiedniej podstawy przetwarzania danych i zapewnienie należytego poinformowania Klientów o przekazywaniu i przetwarzaniu danych osobowych przez Dostawcę, zgodnie z niniejszym Regulaminem;
    9. jako administrator danych osobowych odpowiada za wdrożenie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu zapewnienia bezpieczeństwa i poufności danych osobowych Klientów przekazywanych Dostawcy w celu przetwarzania;
    10. nie korzystać z Platformy easySales i/lub świadczonych Usług w celu hostowania/przekazywania/odwoływania się do/lub przekierowywania do którychkolwiek z następujących treści:
      1. nagość, pornografia wszelkiego rodzaju;
      2. obrazy lub teksty o treści seksualnej lub obscenicznej;
      3. naruszanie praw własności intelektualnej, w szczególności praw autorskich i/lub praw pokrewnych, lub jakiegokolwiek innego prawa lub interesu jakiejkolwiek osoby trzeciej;
      4. groźby, nadużycia, nękanie, wypowiedzi zniesławiające itp.;
      5. promowanie działań niezgodnych z prawem, przykładowo phishing, spoofing, proxy, hacking, sniffing, warez (mp3, avi itp.), udostępnianie muzyki lub filmów itp.;
      6. wszelkie obrazy lub teksty mające na celu zachęcanie do ksenofobii/dyskryminacji jakiegokolwiek rodzaju;
      7. informacje o charakterze osobowym i/lub prywatnym w celu ich wykorzystania do celów niezgodnych z prawem;
      8. wszelkie treści uznane przez Dostawcę za szkodliwe.
    11. nie ułatwiać ani nie dokonywać wysyłania niezamówionych informacji handlowych (SPAM) w celu promowania jakiejkolwiek strony, usługi lub produktu, przy użyciu Platformy easySales lub za pośrednictwem serwerów osób trzecich, w celu promowania jakiejkolwiek strony hostowanej na serwerze. W przypadku takich działań, które Dostawca uzna za SPAM i które są sprzeczne z obowiązującymi przepisami prawa, dostęp Użytkownika do Usług zostanie zawieszony, a Użytkownik jest zobowiązany do pokrycia wszelkich wyrządzonych szkód. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane w oparciu o Usługi świadczone przez easySales oraz za całość treści zamieszczonych na Platformie easySales, bez względu na skutki, jakie te działania lub treści mogą wywołać. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Użytkownika ani za jego działania, bez względu na ich charakter;
    12. nie prowadzić działalności handlowej niezgodnej z prawem w rozumieniu obowiązujących przepisów. Podjęcie jakiejkolwiek działalności, która może zostać uznana za niezgodną z prawem, skutkuje natychmiastowym zawieszeniem dostępu Użytkownika do Platformy easySales lub usunięciem Konta, w zależności od przypadku, stosownie do wagi czynu;
    13. nie korzystać z domen lub subdomen, które w sposób nieuprawniony zawierają nazwy zarejestrowanych znaków towarowych nienależących do Użytkownika lub które naruszają prawa osoby trzeciej, a także nie korzystać z domen lub subdomen, które mogą zostać uznane, bezpośrednio lub pośrednio, za oszczerstwo, obelgę, zniesławienie, obsceniczność, pornografię, nękanie, wulgarny język, dyskryminację, rasizm itp. Naruszenie tego obowiązku skutkuje zawieszeniem dostępu Użytkownika do Platformy easySales lub usunięciem Konta Użytkownika, w zależności od przypadku, a Użytkownik i/lub spółka będąca właścicielem własnej strony internetowej Użytkownika ponoszą odpowiedzialność za wyrządzone szkody;
  2. W odniesieniu do Produktów i/lub Klientów, zarówno w przypadku korzystania z własnego sklepu internetowego Użytkownika (zgodnie z wyborem dokonanym przez Użytkownika w Koncie), jak i w przypadku korzystania z platform handlowych, z którymi Użytkownik połączył się za pośrednictwem Platformy easySales, Użytkownik w sposób szczególny i wyraźny przyjmuje następujące obowiązki:
    1. Udostępniać Klientom Produkty, których sprzedaż jest zarządzana za pośrednictwem Usług, oraz utrzymywać oferty, rabaty lub promocje przez okres wyświetlany na platformach/własnej stronie internetowej, zgodnie z przepisami prawa, w tym z Rozporządzeniem Rządu (O.G.) nr 99/2000;
    2. Sprzedawać za pomocą Usług wyłącznie Produkty zgodne z obowiązującymi przepisami prawa, w tym pod kątem możliwości/dopuszczalności ich sprzedaży online oraz przestrzegania szczególnych wymogów dotyczących sprzedaży określonych Produktów;
    3. Sprzedawać Produkty, do których przysługuje mu prawo własności, a w przypadku gdy nie jest właścicielem, zapewnić, aby w chwili złożenia zamówienia przez Klienta nabył prawo własności do Produktu (Produktów);
    4. Przekazywać firmie kurierskiej Produkty objęte zamówieniami sfinalizowanymi przez Klienta, w terminie dostawy przyjętym w relacji z Klientami;
    5. Sprzedawać za pośrednictwem Usług, w następstwie opublikowania ofert za pośrednictwem Usług, Produkty po cenach wyświetlanych w chwili złożenia zamówienia przez Klienta;
    6. Zapewnić minimalne informacje przewidziane w regulaminie Użytkownika (sprzedawcy), określone w art. 16, a także ich przestrzegać i, w razie potrzeby, je dostosowywać;
    7. Przekazywać Dostawcy aktualne informacje o dodaniu lub usunięciu Produktów z oferty Produktów prezentowanych za pośrednictwem Usług, ze wskazaniem kategorii, do której należą; w każdym przypadku Dostawca jest zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności za ewentualną szkodę poniesioną przez Użytkownika w wyniku promowania na platformach/stronie Produktów, które nie są już dostępne lub których ilość nie jest już wystarczająca do realizacji zamówień złożonych przez Klientów;
    8. Zapewnić prawidłowość informacji o Produktach, takich jak cechy, specyfikacje techniczne, obrazy, zdjęcia, ceny, informacje o stanach magazynowych;
    9. przekazywać Dostawcy wszelkie informacje niezbędne do ułatwienia komunikacji z konsumentem (jeżeli jest to konieczne), w tym między innymi informacje niezbędne do ułatwienia dostawy, zwrotu, anulowania zamówień złożonych za pośrednictwem platformy, a także do rozpatrzenia ewentualnych reklamacji/pytań ze strony potencjalnych Klientów/Klientów; jednocześnie przekazywać Dostawcy wszystkie cechy i informacje dotyczące Produktów, wymagane przez obowiązujące prawo rumuńskie i wspólnotowe, oraz stale je aktualizować, w szczególności w przypadku zmian legislacyjnych mających wpływ na informacje publikowane za pośrednictwem Usług, w tym między innymi elementy określone w Rozporządzeniu Rządu nr 99/2000, a także wszelkie inne elementy niezbędne do zapewnienia wypełnienia obowiązku informowania konsumentów zgodnie z Rozporządzeniem Rządu nr 21/1992;
    10. Przestrzegać w relacji z Klientami praw i obowiązków uregulowanych w Nadzwyczajnym Rozporządzeniu Rządu nr 34/2014 w sprawie praw konsumentów w umowach zawieranych z przedsiębiorcami oraz w sprawie zmiany i uzupełnienia niektórych aktów normatywnych, w Rozporządzeniu Rządu nr 21/1992 w sprawie ochrony konsumentów, w Rozporządzeniu Rządu nr 99/2000 w sprawie obrotu produktami i usługami rynkowymi, w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1150 z dnia 20 czerwca 2019 r. w sprawie propagowania sprawiedliwości i przejrzystości dla użytkowników biznesowych korzystających z usług pośrednictwa internetowego oraz w pozostałych aktach normatywnych z zakresu ochrony konsumentów, przepisów prawa dotyczących handlu elektronicznego, a także przepisów mających zastosowanie do umów zawieranych na odległość w odniesieniu do Produktów;
    11. Wykonywać zdjęcia Produktów zgodnie ze wskazówkami i zaleceniami Dostawcy, zarówno w zakresie specyfikacji zdjęć, jak i ewentualnych rozwiązań technicznych, które mogą zostać wykorzystane w celu zapewnienia promocji za pośrednictwem Usług, oraz przekazywać te zdjęcia Dostawcy w celu ich wyświetlania (jeżeli Usługi obejmują ten element); Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za prawa własności intelektualnej do tych zdjęć, w tym w zakresie przeniesienia na Dostawcę i na właścicieli platform prawa do korzystania ze zdjęć w celu ich wyświetlania na platformach. W celu uniknięcia odmiennej interpretacji, zdjęcia, o których mowa w niniejszej literze, wchodzą w zakres Elementów Graficznych;
    12. Dostarczać zamówienia złożone przez Klientów w terminie podanym Klientom w przeznaczonym do tego miejscu na platformach/stronach internetowych, na których Klienci zamawiają Produkty; koszty przygotowania i pakowania Produktów ponosi Użytkownik, a koszty dostawy Zamówień ponosi Użytkownik lub Klienci, w zależności od regulaminu sprzedawcy (Użytkownika), z zachowaniem w pierwszej kolejności wszelkich obowiązków wynikających z właściwych przepisów prawa;
    13. Zapewnić dostarczenie Klientom wszystkich złożonych Zamówień oraz Produktów objętych złożonymi Zamówieniami, zgodnie z żądaniami Klientów, pod adres dostawy wskazany przez Klienta, a także zwrot ceny w terminie ustalonym zgodnie z regulaminem sprzedawcy (Użytkownika), w przypadku gdy Klient zażąda zwrotu Produktu w terminie na zwrot;
    14. Odpowiadać wobec Klientów i osób trzecich (organów, innych przedsiębiorców itp.) za jakość i zgodność Produktów, w tym w zakresie obowiązku gwarancyjnego (ustawowego i umownego) dotyczącego dostarczonych Produktów; Użytkownik gwarantuje sprzedaż i dostawę Produktów zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z przepisami dotyczącymi ochrony konsumentów;
    15. Przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa dotyczących warunków publikowania ofert, promocji i rabatów, a także wszelkich innych rodzajów zniżek, w tym w zakresie wypełnienia obowiązku informowania Klienta, zgodnie z minimalnymi postanowieniami, które muszą zostać zawarte w regulaminie sprzedawcy zgodnie z art. 16;
    16. Ponosić konsekwencje nieprzestrzegania swoich obowiązków umownych i/lub ustawowych, które spowodowały lub mogą spowodować sankcje/szkody dla Dostawcy / Klienta / osób trzecich, w tym odpowiadać za wszelkie ewentualne kwoty/szkody nałożone na Dostawcę / Klientów / osoby trzecie lub dochodzone od nich (w tym grzywny/środki zastosowane przez organy, odszkodowania dochodzone przez Klientów) z powodu, między innymi, jakości dostarczonych Produktów, sprzedaży Produktów bez spełnienia warunków ustawowych itp. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność, bez angażowania (w tym finansowego) Dostawcy, za wszelkie spory i ich konsekwencje, które mogą powstać w związku z osobami trzecimi / Klientami i/lub Produktami będącymi przedmiotem zamówień Klientów. Użytkownik zapłaci Dostawcy wszelkie kwoty, o których mowa w niniejszym artykule, w terminie nie dłuższym niż 3 dni od faktury/wezwania do zapłaty przesłanego przez Dostawcę, a w przypadku opóźnienia w płatności jest zobowiązany, niezależnie od zapłaty kwoty zafakturowanej/wskazanej w wezwaniu przez Dostawcę, do zapłaty kary umownej w wysokości 1% kwoty zafakturowanej/wskazanej w wezwaniu przez Dostawcę za każdy dzień opóźnienia w płatności. Użytkownik odpowiada również za producentów/dostawców Produktów. W tym zakresie Użytkownik przyznaje Dostawcy roszczenie regresowe z tytułu wszelkiego rodzaju szkód, o jakimkolwiek charakterze, poniesionych przez Dostawcę w wyniku nieprzestrzegania przez Użytkownika obowiązków umownych i ustawowych;
    17. Wystawiać dokumenty podatkowe (faktura/rozliczenie/itp.) dla wszystkich zamówień Klientów i przekazywać je Klientom wraz z wszelkimi innymi dokumentami wymaganymi przez obowiązujące przepisy, o treści uregulowanej właściwymi przepisami;
    18. Aktualizować na Platformie easySales status każdego zamówienia Klienta w terminie nie dłuższym niż 24 (dwadzieścia cztery) godziny od chwili wystąpienia zmiany statusu lub w terminie ustalonym zgodnie z regulaminem sprzedawcy (Użytkownika);
    19. Uzyskiwać uprzednią zgodę Dostawcy na wszelkie materiały dotyczące Platformy easySales lub innych platform oraz nie modyfikować ani nie zmieniać treści dostarczonych i/lub uzgodnionych przez Dostawcę;
    20. Promować wspólnie z Dostawcą, w ramach kampanii reklamowych uzgodnionych wspólnie przez Strony, sprzedaż Produktów za pośrednictwem platform, jeżeli ma to zastosowanie;
    21. Odpowiadać za jakość informacji przedstawianych i wyświetlanych dla każdego Produktu z osobna; w przypadku wystąpienia niezgodności pomiędzy Produktem przesłanym Klientowi a przedstawionymi i wyświetlonymi informacjami wyłączną odpowiedzialność za te rozbieżności ponosi Użytkownik, który przyjmuje na siebie odpowiedzialność za pełne naprawienie szkód wyrządzonych Klientom, osobom trzecim i/lub Dostawcy;
    22. Przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa dotyczących warunków publikowania ofert, promocji i rabatów, a także wszelkich innych rodzajów zniżek, w tym w zakresie wypełnienia obowiązku informowania Klienta, w tym między innymi elementów określonych w Rozporządzeniu Rządu nr 99/2000, a także wszelkich innych elementów niezbędnych do zapewnienia wypełnienia obowiązku informowania konsumentów zgodnie z Rozporządzeniem Rządu nr 21/1992;
    23. Udostępnić Dostawcy, w chwili rejestracji Użytkownika, odpowiednio w chwili, gdy Dostawca tego zażąda (w tym za pośrednictwem Konta), politykę zwrotów oraz regulamin Sprzedawcy.
    24. Przestrzegać krajowych przepisów prawa konkurencji. W tym zakresie Użytkownik może swobodnie ustalać własną politykę handlową (w tym między innymi: ceny, punkty sprzedaży, sposoby sprzedaży i świadczenia usług, wybór klientów i partnerów handlowych itp.). Ponadto żadne postanowienie Regulaminu (ani umowy z Dostawcą) nie może być rozumiane ani interpretowane jako ustanawiające wyłączność na rzecz którejkolwiek ze Stron.
    25. Nie dostarczać Klientom produktów i/lub usług pomocniczych w stosunku do tych zamieszczonych na platformach bez spełnienia warunków określonych w Rozporządzeniu 1150/2019, a także wszelkich polityk Dostawcy w tym zakresie, w postaci, w jakiej zostały udostępnione Użytkownikowi i przez niego zaakceptowane (w tym poprzez dalsze korzystanie z Usług);
    26. Rozpatrywać reklamacje Klientów dotyczące Produktów w terminie przyjętym zgodnie z przepisami prawa;
    27. Nie podejmować żadnego działania/zaniechania, przez które: (i) skłaniałby/próbowałby skłonić Klienta do sfinalizowania Zamówienia, a tym samym do zakupu Produktu (Produktów), obecnie lub w przyszłości, w inny sposób niż za pośrednictwem Platformy easySales, jeżeli to ten ostatni sposób został pierwotnie wybrany przez Klienta; (ii) w komunikacji z Klientami dotyczącej zamówień i/lub Produktów, niezależnie od sposobu komunikacji (np. między innymi sms, e-mail), odsyłałby do własnej strony internetowej sprzedającej produkty lub do innej strony (np. podmiotu powiązanego z Użytkownikiem). W rozumieniu niniejszego obowiązku za przejęcie zamówień i/lub Klientów nie uważa się sytuacji, w której Klient, po sfinalizowaniu zamówienia za pośrednictwem Platformy easySales, decyduje się złożyć kolejne zamówienie bezpośrednio u Użytkownika, przy czym złożenie nowego zamówienia nie zostało spowodowane działaniem/zaniechaniem Użytkownika, o którym mowa w niniejszym akapicie. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności wobec właścicieli platform handlowych, z którymi Użytkownik połączył się za pomocą Platformy easySales, w związku z naruszeniem niniejszego obowiązku przez Użytkownika;
    28. Zawrzeć w regulaminie handlowym następujące elementy minimalne, tj. warunki zwrotu, dostawy oraz gwarancje handlowe, zgodnie z przepisami z zakresu ochrony konsumentów. Wszelkie obowiązki określone w niniejszej umowie mają pierwszeństwo przed minimalnymi warunkami określonymi w regulaminie handlowym sprzedawcy (Użytkownika), nawet jeżeli są one zgodne z obowiązującymi przepisami prawa;
    29. Przestrzegać warunków wskazanych we wszelkich instrukcjach przekazanych w Koncie (np. warunków mających zastosowanie w przypadku anulowania zamówienia złożonego przez Klienta, odmowy przyjęcia przesyłki lub zwrotu Produktów);
    30. Przestrzegać w relacji z Klientem obowiązujących przepisów prawa dotyczących anulowania zamówienia, odmowy przyjęcia przesyłki lub zwrotu Produktów;
    31. Przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa dotyczących warunków publikowania ofert, promocji i rabatów, a także wszelkich innych rodzajów zniżek, w tym w zakresie wypełnienia obowiązku informowania Klienta.
  3. Dostęp zautomatyzowany i narzędzia sztucznej inteligencji
    1. Dostęp Zautomatyzowany do Platformy easySales jest zabroniony. Zautomatyzowany dostęp do danych i funkcjonalności Platformy easySales jest dozwolony wyłącznie za pośrednictwem Oficjalnego API, na warunkach i w granicach określonych w jego dokumentacji.
    2. Zabronione jest korzystanie z Agentów AI w celu uzyskiwania dostępu do Platformy easySales, nawigowania po niej lub jej obsługi, chyba że Dostawca wyraził uprzednio pisemną zgodę, w tym za pośrednictwem poczty elektronicznej. Zgoda może być ograniczona co do czasu trwania, funkcjonalności lub wolumenu i może zostać w każdej chwili cofnięta przez Dostawcę, z powiadomieniem Użytkownika.
    3. Zabronione jest obchodzenie lub próba obejścia środków technicznych Dostawcy (np. blokad, ograniczeń ruchu, weryfikacji typu CAPTCHA, mechanizmów wykrywania Dostępu Zautomatyzowanego), w tym poprzez zmianę adresu IP, korzystanie z usług proxy, modyfikowanie identyfikacji przeglądarki lub urządzenia albo dostosowywanie skryptów, w celu uniknięcia tych środków.
    4. Zabronione jest wprowadzanie, przesyłanie lub przekazywanie treści Platformy easySales (np. interfejsu, zrzutów ekranu, tekstów, dokumentacji, struktury menu i przepływów) do narzędzi sztucznej inteligencji. Zakaz nie dotyczy własnych danych Użytkownika (np. danych o Produktach, zamówieniach, fakturach), które Użytkownik może swobodnie przetwarzać, z poszanowaniem przepisów prawa.
    5. W przypadku stwierdzenia naruszenia niniejszego artykułu Dostawca może: (a) niezwłocznie zablokować daną sesję, danego Użytkownika Zaproszonego lub dany dostęp; (b) wezwać Użytkownika do zaprzestania naruszenia; (c) zwrócić się do Użytkownika o wskazanie funkcjonalności, których potrzebuje, aby Dostawca mógł ocenić możliwość ich udostępnienia za pośrednictwem Oficjalnego API. Kontynuowanie lub powtórzenie naruszenia po otrzymaniu powiadomienia, a także obchodzenie środków technicznych stanowią poważne naruszenia, które uprawniają Dostawcę do niezwłocznego zawieszenia Konta i rozwiązania umowy, zgodnie z art. 6.2, 10.2 i 11.1.
    6. Niniejszy artykuł nie ma zastosowania do funkcjonalności opartych na sztucznej inteligencji udostępnianych przez Dostawcę w ramach Platformy easySales.

8. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

  1. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że posiada wszelkie prawa (w tym prawa własności intelektualnej) i zezwolenia niezbędne do sprzedaży Produktów na platformach handlowych, z którymi jest połączony, i ponosi pełną odpowiedzialność za ich promowanie za pośrednictwem tych platform, a także ponosi wyłączną odpowiedzialność w przypadku podniesienia zarzutu naruszenia jakiegokolwiek prawa własności intelektualnej lub jakiegokolwiek innego prawa osoby trzeciej w związku z tymi Produktami i/lub zdjęciami Produktów.
  2. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że w żaden sposób, żadnymi działaniami, nie naruszy prawa własności do Produktów innych Użytkowników Platformy easySales, sprzedawanych na platformach handlowych, z którymi jest połączony za pomocą Platformy easySales, oraz że w żadnej formie nie będzie podejmował prób podrabiania ani nie będzie podrabiał Produktów sprzedawanych na platformach handlowych, z którymi jest połączony za pomocą Platformy easySales.
  3. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że Platforma easySales stanowi wyłączną własność Dostawcy, i zobowiązuje się w żaden sposób, żadnymi działaniami, nie naruszać praw własności intelektualnej lub przemysłowej do Platformy easySales, powiązanej aplikacji lub ich treści. Dostawcy przysługują na wyłączność wszelkie prawa własności intelektualnej (w tym między innymi prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, prawa do wzorów przemysłowych) do Platformy easySales (w całości, a także do jej poszczególnych komponentów) i świadczonych Usług, a także wszelkie prawa (w tym między innymi prawo do korzystania, modyfikowania, ujawniania lub publikowania) do pomysłów, koncepcji, know-how, metod, rozwiązań, technik, procesów, adaptacji, przez cały okres jego działalności/maksymalny okres dozwolony przez prawo. Użytkownikowi przysługuje prawo do korzystania, wyłącznie przez okres obowiązywania umowy, z elementów Platformy easySales, w zakresie ściśle niezbędnym do wykonywania umowy (np. zamieszczanie ofert/Produktów itp.); prawo to jest niezbywalne bez uprzedniej pisemnej zgody Dostawcy.
  4. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że z wyjątkiem przypadków wyraźnie przewidzianych na piśmie umowa nie oznacza przeniesienia jakichkolwiek praw własności intelektualnej lub przemysłowej do pomysłów, nazw, projektów, znaków towarowych, koncepcji, know-how, metod, rozwiązań, technik, skryptów, kodów, procesów, adaptacji związanych z Usługami świadczonymi przez Dostawcę lub ze stroną easy-sales.com i/lub z Platformą easySales, ani jakichkolwiek praw pochodnych dotyczących Platformy easySales i/lub powiązanej aplikacji. Ponadto technologia i know-how, opatentowane lub nie, zawarte w usługach oferowanych przez Dostawcę, pozostają wyłączną własnością Dostawcy.
  5. W przypadku gdy Klienci lub osoby trzecie zgłoszą Dostawcy / Użytkownikowi naruszenie praw osób trzecich w związku z Produktami promowanymi i sprzedawanymi na platformach handlowych, z którymi Użytkownik jest połączony za pomocą Platformy easySales, Dostawca powiadomi o tym Użytkownika, przy czym wyłączną odpowiedzialność za usunięcie tej sytuacji oraz za naprawienie szkody osobom poszkodowanym, a także Dostawcy (w stosownych przypadkach), w zakresie wszelkich kosztów lub szkód poniesionych w wyniku nieprzestrzegania postanowień niniejszego rozdziału, ponosi Użytkownik.
  6. Użytkownik akceptuje, że partner płatniczy Dostawcy będzie mógł udostępnić zainteresowanym instytucjom finansowo-bankowym i organom ścigania informacje przydatne do identyfikacji Użytkownika i/lub transakcji podejrzanych o oszustwo lub potwierdzonych jako oszukańcze, dokonanych za pośrednictwem platform/stron internetowych, dotyczących Produktów Użytkownika.
  7. Użytkownikowi zabrania się wykorzystywania Platformy easySales, Informacji Poufnych lub jakichkolwiek informacji uzyskanych dzięki dostępowi do Platformy easySales w celu odtworzenia, skopiowania lub opracowania, bezpośrednio lub za pośrednictwem osób trzecich, konkurencyjnego produktu lub usługi, w tym poprzez odtworzenie struktury, menu, przepływów, interfejsu, dokumentacji, nazw funkcjonalności lub struktury planów abonamentowych Dostawcy. Niniejsze postanowienie nie ogranicza swobody Użytkownika w zakresie współpracy z innymi dostawcami, zgodnie z art. 7.2 lit. x), ani praw przyznanych użytkownikom przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

9. POUFNOŚĆ

  1. Niezależnie od obowiązków dotyczących Informacji Poufnych określonych w rozdziale 5 niniejszego Regulaminu, Strony zobowiązują się zachować w poufności dane i informacje, o których dowiedziały się w okresie obowiązywania niniejszego Regulaminu, oraz nie ujawniać takich danych i informacji ani innych materiałów lub zestawień sporządzonych na podstawie takich danych lub informacji. Zobowiązanie to obowiązuje przez cały okres wykonywania niniejszego Regulaminu, a także po jego rozwiązaniu, przez czas nieokreślony, bez względu na przyczyny rozwiązania lub wykonanie obowiązków przyjętych na podstawie niniejszego Regulaminu.
  2. Strony zobowiązują się wobec siebie nawzajem:
    1. zachować ścisłą poufność i nie ujawniać ani nie dopuszczać do ujawnienia jakiejkolwiek osobie jakichkolwiek Informacji Poufnych;
    2. nie wykorzystywać żadnych Informacji Poufnych w celu innym niż wykonanie swoich obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu ani w żadnym innym celu, a także nie dopuszczać do wykorzystywania jakichkolwiek Informacji Poufnych przez jakąkolwiek osobę trzecią bez pisemnej zgody drugiej Strony;
    3. zapewnić, aby cały personel mający dostęp do Informacji Poufnych zgodził się być związany obowiązkami zachowania poufności co najmniej tak restrykcyjnymi jak obowiązki mające zastosowanie do Stron na podstawie niniejszego Regulaminu oraz aby nie ujawniał ani nie wykorzystywał Informacji Poufnych bez upoważnienia.
  3. Strona jest zwolniona z odpowiedzialności za ujawnienie Informacji Poufnych, jeżeli:
    1. informacja była znana Stronie, zanim otrzymała ją od drugiej Strony;
    2. informacja została ujawniona po uzyskaniu pisemnej zgody drugiej Strony na takie ujawnienie;
    3. Strona była prawnie zobowiązana do ujawnienia Informacji Poufnej. W każdym przypadku ujawnienie będzie dotyczyć wyłącznie tej części Informacji Poufnych, której ujawnienie jest ściśle niezbędne, a Strony będą współpracować w zakresie terminu i treści ujawnienia oraz zapewnią, aby osoby, którym Informacje Poufne zostają ujawnione, znały ich poufny charakter i nadal go przestrzegały;
    4. informacje muszą zostać ujawnione w celu wykonania obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu.
  4. W szczególności Dostawca nie może zostać pociągnięty do odpowiedzialności za przekazanie/ujawnienie, w tym poprzez udostępnianie/pośrednictwo/udostępnienie, tych informacji (w tym z Konta), które są niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem. Takie działania nie stanowią naruszenia umowy.

10. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

  1. Dostawcy przysługuje prawo do pełnego naprawienia szkody, którą poniósł w wyniku nieprzestrzegania przez Użytkownika przyjętych obowiązków. Szkoda obejmuje stratę rzeczywiście poniesioną i utracone korzyści, a także szkodę niemajątkową. Przy ustalaniu rozmiaru szkody uwzględnia się również wydatki, które Dostawca poniósł, w rozsądnych granicach, w celu uniknięcia lub ograniczenia szkody. Dostawcy przysługuje prawo do pełnego naprawienia szkód przyszłych, jeżeli są one pewne, a także szkody spowodowanej utratą szansy na uzyskanie korzyści. Jeżeli niewykonanie jest umyślne lub wynika z rażącego niedbalstwa Użytkownika, Użytkownik odpowiada również za szkody, których nie przewidział lub nie mógł przewidzieć w Dniu Podpisania jako następstwa niewykonania swoich obowiązków lub ich zawinionego wykonania.
  2. Dostawca zastrzega sobie prawo, w przypadku gdy Użytkownik nie przestrzega któregokolwiek z przyjętych obowiązków, do niezwłocznego zawieszenia dostępu do Platformy easySales lub usunięcia Konta Użytkownika. Użytkownikowi nie przysługuje odszkodowanie ani równowartość informacji/danych znajdujących się na Koncie.
  3. Użytkownik nie złoży żadnego publicznego oświadczenia, nie dokona promocji, nie wyda komunikatu prasowego ani nie dokona w jakikolwiek inny sposób ujawnienia osobom trzecim w odniesieniu do Informacji Poufnych, Usług świadczonych przez Dostawcę, strony easy-sales.com i/lub Platformy easySales lub umowy z Użytkownikiem bez uprzedniej pisemnej zgody Dostawcy.
  4. Przekazując Dostawcy informacje lub materiały, Użytkownik udziela Dostawcy nieograniczonego i nieodwołalnego dostępu do nich oraz prawa do korzystania z takich materiałów lub informacji, ich powielania, wyświetlania, modyfikowania, przesyłania i rozpowszechniania. Użytkownik wyraża zgodę na to, aby Dostawca mógł swobodnie wykorzystywać we własnym interesie te informacje, pomysły, koncepcje, know-how lub techniki, które Użytkownik udostępnił w trakcie wykonywania umowy od Dnia Podpisania.
  5. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone Użytkownikowi w wyniku zdarzenia pozostającego poza kontrolą i możliwością kierowania przez Dostawcę, przykładowo w wyniku cyberataku, nieuprawnionego przechwycenia, przesłania wirusów lub innych sytuacji, które powstają poza kontrolą Dostawcy i które mają miejsce za pośrednictwem / z powodu łączności elektronicznej / internetu. Odpowiedzialność Dostawcy za jakiekolwiek szkody pośrednie lub za szkody wyrządzone przez osoby trzecie / osobom trzecim jest wyłączona.
  6. W szczególności Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za nieprzestrzeganie przez Użytkownika któregokolwiek i wszystkich obowiązków wymienionych w art. 7.2 w odniesieniu do Produktów i/lub Klientów Użytkownika; wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązków nałożonych przez prawo w działalności handlowej prowadzonej przez Użytkownika za pośrednictwem Platformy easySales ponosi Użytkownik.
  7. Dostawca nie odpowiada za obowiązki ciążące na Użytkowniku w relacji z Klientami, przykładowo dotyczące: zwrotu, wymiany, dostępności Produktów w magazynie, obsługi zamówień, anulowania zamówienia, dostawy zamówień, terminu dostawy zamówień (np. przekroczenia terminu dostawy), ustawowych i/lub umownych gwarancji dotyczących Produktów, zgodności Produktów z obowiązującymi przepisami prawa, a także wszelkich innych obowiązków ciążących na Użytkowniku w związku z Produktami i prowadzeniem działalności w zakresie promocji i sprzedaży Produktów. Użytkownik odpowiada za posiadanie wszystkich opinii / zezwoleń wymaganych przez prawo do sprzedaży Produktów, za prowadzenie ewidencji oraz za posiadanie niezbędnych dokumentów umownych.
  8. Wszelkie obowiązki i cała odpowiedzialność w zakresie informacji, które muszą zostać przekazane Klientom/potencjalnym Klientom, w tym z punktu widzenia przepisów o ochronie konsumentów, przepisów o handlu elektronicznym oraz organizacji ofert zgodnie z przepisami dotyczącymi wprowadzania produktów do obrotu, spoczywają wyłącznie na Użytkowniku, który działa w relacji z Klientami/potencjalnymi Klientami. Jednocześnie, w zakresie, w jakim w okresie obowiązywania niniejszego Regulaminu przepisy prawa ulegną zmianie i będą wymagać przekazywania dodatkowych informacji/przekazywania informacji w inny sposób/spełnienia dodatkowych wymogów w zakresie informowania klientów, Użytkownik podejmie wszelkie działania w celu wykonania swojego obowiązku zapewnienia, aby Klienci byli w każdym czasie informowani w sposób jasny, pełny i prawidłowy, zgodnie ze wszystkimi obowiązkami prawnymi.
  9. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zamieszczenie przez Użytkownika oferty, promocji lub rabatu we własnym sklepie internetowym (zgodnie z wyborem dokonanym przez Użytkownika w Koncie) lub na platformach handlowych, z którymi Użytkownik połączył się za pośrednictwem Platformy easySales.
  10. W przypadku gdy Dostawca zgodzi się świadczyć na rzecz Użytkownika usługi w zakresie tworzenia, organizacji i/lub zarządzania własnym sklepem internetowym (zgodnie z wyborem dokonanym przez Użytkownika w Koncie), Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za treści i informacje zamieszczone przez Użytkownika w tak utworzonym sklepie internetowym ani za Produkty, które Użytkownik promuje/sprzedaje za pośrednictwem sklepu internetowego.
  11. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie obowiązków przyjętych przez Użytkownika w stosunkach umownych, które Użytkownik utrzymuje z handlowcami/osobami trzecimi za pomocą Platformy easySales. W celu uniknięcia wątpliwości, Dostawca jest uważany za osobę trzecią w stosunku do relacji umownej Użytkownika z handlowcami/osobami trzecimi.
  12. Dostawca nie jest zobowiązany do badania prawidłowości informacji podawanych przez Klientów i nie ponosi ryzyka oszustw z wykorzystaniem kart bankowych przez Klientów; obowiązki te, zgodnie z przepisami prawa i w ich granicach, spoczywają na Użytkowniku oraz na uzgodnionym partnerze płatniczym.
  13. Dostawca nie jest zobowiązany do weryfikowania zdolności Klientów ani legalności dokonywanych przez nich zakupów.

11. ROZWIĄZANIE STOSUNKÓW MIĘDZY STRONAMI

  1. Umowa pomiędzy Dostawcą a Użytkownikiem dotycząca Usług ulega rozwiązaniu:
    1. na mocy wspólnego porozumienia Stron;
    2. w drodze jednostronnego rozwiązania, na podstawie zwykłego pisemnego powiadomienia (jednostronnego oświadczenia o rozwiązaniu) przesłanego przez Dostawcę Użytkownikowi, bez jakichkolwiek innych formalności ani interwencji sądu, jeżeli po upływie przyznanego okresu na usunięcie naruszenia wynoszącego 5 (pięć) Dni roboczych od powiadomienia Użytkownika w tym zakresie (w tym za pośrednictwem Konta) Użytkownik nie wykona obowiązku wskazanego przez Dostawcę w treści powiadomienia; rozwiązanie z mocy prawa ma zastosowanie również w przypadku, gdy Użytkownik nienależycie wykonuje obowiązek umowny lub ustawowy, a Dostawca powiadomi go o nienależytym wykonaniu / niewykonaniu obowiązku i Użytkownik nie usunie naruszenia w terminie wskazanym w powiadomieniu;
    3. w drodze jednostronnego wypowiedzenia przez którąkolwiek ze Stron, w dowolnym czasie, z zachowaniem 30 (trzydziestodniowego) okresu wypowiedzenia liczonego w dniach kalendarzowych, w którym to przypadku Użytkownik nie może dochodzić od Dostawcy odszkodowania, zadośćuczynienia i/lub innych roszczeń majątkowych (np. zwrotu zapłaconych kwot) lub roszczeń o innym charakterze;
    4. w drodze jednostronnego rozwiązania przez Dostawcę, przy czym rozwiązanie następuje z dniem powiadomienia przekazanego przez Dostawcę w tym zakresie, bez jakichkolwiek innych formalności ani interwencji sądu, w następstwie stwierdzenia przez Dostawcę podejrzeń oszustwa, podrobionych Produktów i/lub jakichkolwiek innych czynności/czynów niezgodnych z prawem;
    5. w każdej innej sytuacji uregulowanej w Regulaminie.
  2. Rozwiązanie niniejszego Regulaminu w jakiejkolwiek formie nie wpływa na wymagalne zobowiązania pomiędzy Stronami; w braku pisemnego porozumienia Stron Dostawca nie będzie zobowiązany do zwrotu Użytkownikowi jakiejkolwiek kwoty już zapłaconej przez Użytkownika (np. w przypadku rozwiązania przed upływem okresu abonamentu miesięcznego).
  3. Co 2 (dwa) lata od Dnia Podpisania, w przypadku gdy nie mają zastosowania Umowy (warunki szczególne), Dostawca będzie uprawniony do sprawdzenia aktualnego stanu Konta Użytkownika, a w przypadku stwierdzenia, że Konto jest zawieszone przez okres dłuższy niż 6 (sześć) miesięcy, będzie mógł trwale usunąć Konto, przy czym Użytkownikowi nie przysługuje prawo do dochodzenia od Dostawcy jakichkolwiek odszkodowań/zadośćuczynień/kar/innych kwot.
  4. W celu uniknięcia wątpliwości, usunięcie Konta oznacza usunięcie wszystkich informacji znajdujących się na Koncie, przy czym czynność ta nie stanowi podstawy uprawniającej Użytkownika do otrzymania od Dostawcy odszkodowań/zadośćuczynień/kar/innych kwot.
  5. O ile Umowa (warunki szczególne) nie stanowi inaczej, rozwiązanie umowy pomiędzy Stronami dotyczącej Regulaminu powoduje również automatyczne rozwiązanie danej Umowy.
  6. Rozwiązanie Umowy (warunków szczególnych) nie powoduje rozwiązania umowy dotyczącej niniejszego Regulaminu, która pozostaje w mocy po rozwiązaniu danej Umowy, przy czym Strony są zobowiązane do wykonywania obowiązków i przysługują im prawa określone w umowie dotyczącej Regulaminu.
  7. Rozwiązanie niniejszego dokumentu w jakiejkolwiek formie nie wpływa na wymagalne zobowiązania pomiędzy Stronami. Ponadto Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszystkie obowiązki ciążące na nim w relacji z Klientami również po rozwiązaniu niniejszego dokumentu, w tym za obowiązki dotyczące zapewnienia przez Użytkownika dostępności Produktów objętych Zamówieniami złożonymi do dnia rozwiązania niniejszego dokumentu, w tym za obowiązki gwarancyjne, w zakresie, w jakim obowiązki te wynikają z przepisów o ochronie konsumentów.
  8. Zawieszenie Konta, rozwiązanie umowy oraz upływ Okresu Próbnego bez zakontraktowania planu abonamentowego powodują, odpowiednio na czas trwania zawieszenia albo od dnia rozwiązania lub upływu, wygaśnięcie prawa dostępu do Platformy easySales za pomocą jakichkolwiek środków, w tym za pośrednictwem Oficjalnego API, połączonych aplikacji lub integracji, a także za pośrednictwem kont Użytkowników Zaproszonych. Wszelki późniejszy dostęp, za pomocą jakichkolwiek środków, jest nieuprawniony.

12. SIŁA WYŻSZA

  1. Każde zdarzenie zewnętrzne, nieprzewidywalne, absolutnie nie do przezwyciężenia i nieuniknione, niezależne od woli Stron, które wystąpi w okresie stosowania Regulaminu i które uniemożliwia wykonanie obowiązków przyjętych przez jedną ze Stron, będzie uważane za Siłę Wyższą i zwalnia tę Stronę z wykonania tych obowiązków.
  2. Strona powołująca się na Siłę Wyższą musi powiadomić o tym drugą Stronę w terminie 10 (dziesięciu) Dni roboczych od dnia wystąpienia okoliczności i udostępnić dokumenty potwierdzające Siłę Wyższą, wydane przez Izbę Handlowo-Przemysłową Miasta Bukaresztu, w terminie 30 (trzydziestu) Dni roboczych od tego dnia. Strona ta jest również zobowiązana niezwłocznie poinformować o dniu ustania przyczyny Siły Wyższej.
  3. W przypadku zaniechania powiadomienia, na warunkach i w terminach przewidzianych powyżej, o wystąpieniu i ustaniu przyczyny Siły Wyższej, Strona powołująca się na Siłę Wyższą poniesie całą szkodę wyrządzoną drugiej Stronie tym zaniechaniem.
  4. Strony zobowiązują się podjąć wszelkie rozsądne środki niezbędne do ograniczenia jakiejkolwiek szkody, która mogłaby powstać w czasie trwania Siły Wyższej w wyniku sytuacji Siły Wyższej.
  5. W czasie trwania zdarzenia Siły Wyższej, które uniemożliwia jednej lub obu Stronom wykonanie ich obowiązków, Strony są zwolnione z wykonywania swoich obowiązków (z wyjątkiem obowiązku zapłaty). Jeżeli Siła Wyższa nie ustanie w terminie 3 (trzech) miesięcy od powiadomienia o niej, każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszy Regulamin.

13. POWIADOMIENIA

  1. W rozumieniu Stron wszelkie powiadomienia lub komunikaty kierowane przez jedną z nich do drugiej uważa się za skutecznie dokonane, jeżeli zostaną przekazane w jeden z następujących sposobów:
    1. osobiście;
    2. pocztą elektroniczną (e-mail);
    3. pocztą;
    4. kurierem.
  2. Jeżeli komunikat lub powiadomienie jest kierowane pocztą, zostanie przesłane listem poleconym za potwierdzeniem odbioru (A.R.) i uważa się je za otrzymane przez adresata w dniu wskazanym na tym potwierdzeniu przez placówkę pocztową doręczającą przesyłkę.
  3. Jeżeli komunikat lub powiadomienie jest kierowane za pośrednictwem kuriera, uważa się je za otrzymane przez adresata w dniu wskazanym przez kuriera.
  4. Jeżeli powiadomienie zostało przesłane pocztą elektroniczną, uważa się je za otrzymane w pierwszym dniu roboczym następującym po dniu, w którym zostało wysłane.
  5. Jeżeli komunikat lub powiadomienie zostało doręczone osobiście, uważa się je za otrzymane w chwili doręczenia.
  6. Dostawca może spełnić wymóg komunikacji za pośrednictwem Konta Użytkownika.
  7. Dane kontaktowe Dostawcy do celów komunikacji lub przesyłania powiadomień:
    Dane do komunikacji z Dostawcą:
    Do wiadomości: SMARTIT GLOBAL SRL
    Adres: Str Locotenent Ștefan Marinescu 9, et. 6, sector 6, București 006673
    E-mail: contact @ easy-sales.com
  8. Dostawca będzie kierował komunikaty / powiadomienia zgodnie z danymi kontaktowymi zarejestrowanymi przez Użytkownika w Koncie. Użytkownik zobowiązuje się poinformować Dostawcę w terminie nie dłuższym niż 2 (dwa) dni kalendarzowe o wszelkich zmianach danych identyfikacyjnych, adresu i/lub adresu e-mail wskazanych do komunikacji, powiadomień lub zawiadomień, a także osób kontaktowych/wyznaczonych przedstawicieli; w przeciwnym razie komunikaty kierowane na dotychczasowe dane wskazane do komunikacji uważa się za skutecznie dokonane.

14. PRAWO WŁAŚCIWE, SPORY

  1. Interpretacja, ważność i wykonywanie niniejszego Regulaminu podlegają prawu Rumunii oraz przepisom przyjętym na poziomie wspólnotowym.
  2. Wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane w drodze wzajemnego porozumienia. W przypadku gdy jakikolwiek taki spór nie może zostać rozstrzygnięty w drodze wzajemnego porozumienia, wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub z nim związane, w tym wszelkie kwestie dotyczące jego istnienia, ważności lub rozwiązania, będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Dostawcy.

15. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

  1. Dostawca może w każdym czasie jednostronnie zmienić Regulamin, bez uprzedniego powiadomienia Użytkownika, i udostępni nową wersję niniejszego Regulaminu na stronie easy-sales.com i/lub w Koncie. UWAGA! Prosimy okresowo odwiedzać naszą stronę internetową, aby być na bieżąco z ewentualnymi zmianami.
  2. Użytkownik gwarantuje, że posiada zdolność prawną oraz wszystkie zezwolenia wymagane przez właściwe przepisy prawa do sprzedaży Produktów, a także że uzyskał wszystkie wymagane zgody statutowe i prawne na zawarcie niniejszego Regulaminu oraz że osoba wyrażająca zgodę w imieniu Użytkownika, gdy jest ona wymagana na stronie internetowej i/lub na Platformie, odpowiednio osoba przekazująca dane/szczegóły/dokumenty w imieniu Użytkownika, posiada pełną zdolność i umocowanie do działania w ten sposób w imieniu i na rzecz Użytkownika, tak aby czynności te wywoływały wszelkie skutki uznane/przewidziane przez prawo w odniesieniu do osoby/majątku Użytkownika.
  3. Od Dnia Podpisania Użytkownik nieodwołalnie oświadcza i potwierdza, że został niniejszym dokumentem powiadomiony, iż Dostawca (a) ma prawo dokonać cesji / przeniesienia, w całości lub w części, niniejszego dokumentu, w tym praw i obowiązków Dostawcy, na jakąkolwiek osobę trzecią, z poinformowaniem Użytkownika o takiej cesji, oraz że cesja nie zostanie zakwalifikowana jako naruszenie praw Użytkownika ani jako niewykonanie umowy przez Dostawcę; a także że (b) ma prawo powierzyć jakiejkolwiek osobie trzeciej, w ramach podwykonawstwa, świadczenie Usług zgodnie z niniejszym Regulaminem.
  4. Prawa Dostawcy wynikające z niniejszego Regulaminu mają charakter kumulatywny, a nie alternatywny. Ani niewykonanie, ani opóźnienie w wykonaniu przez Dostawcę któregokolwiek z praw przysługujących mu na podstawie niniejszego Regulaminu nie będzie interpretowane jako zrzeczenie się tego prawa, a żadne pojedyncze lub częściowe wykonanie takiego prawa nie wyklucza dalszego wykonywania tego prawa ani wykonania jakiegokolwiek innego prawa.
  5. Wszelkie zrzeczenie się jakiegokolwiek prawa lub środka przysługującego Dostawcy na podstawie niniejszego Regulaminu musi zostać dokonane na piśmie. O ile wyraźnie nie postanowiono inaczej, każde zrzeczenie się jest skuteczne wyłącznie w celu, w jakim zostało dokonane.
  6. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, w całości lub w części, zgodnie z właściwymi przepisami prawa, postanowienie to lub jego część zostanie w tym zakresie uznane za niestanowiące części niniejszego Regulaminu, a zgodność z prawem, ważność i wykonalność pozostałych części niniejszego Regulaminu nie zostaną naruszone. W takim przypadku Strony dołożą wszelkich starań, aby w rozsądnym terminie zastąpić postanowienie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne postanowieniem o tym samym celu, zgodnym z prawem, ważnym i wykonalnym.
  7. Każda osoba, która akceptuje niniejszy Regulamin w imieniu i na rzecz jednej ze Stron, oświadcza, że została w pełni i zgodnie z prawem umocowana oraz że podjęto wszelkie działania niezbędne do wyrażenia ważnej zgody w imieniu Strony, którą reprezentuje.

16. Minimalne informacje, które Użytkownik musi zawrzeć w regulaminie sprzedawcy

Użytkownik musi zidentyfikować i zawrzeć w regulaminie sprzedawcy wszystkie elementy określone w Rozporządzeniu Rządu nr 99/2000 w sprawie obrotu produktami i usługami rynkowymi, a także wszelkie inne elementy niezbędne do zapewnienia wypełnienia obowiązku informowania konsumentów zgodnie z Nadzwyczajnym Rozporządzeniem Rządu nr 34/2014 w sprawie praw konsumentów w umowach zawieranych z przedsiębiorcami oraz w sprawie zmiany i uzupełnienia niektórych aktów normatywnych, a także z Rozporządzeniem Rządu nr 21/1992 w sprawie ochrony konsumentów.

Poniższe elementy zostały wymienione przykładowo i stanowią minimalne kategorie informacji, które Użytkownik musi zawrzeć w swoim regulaminie (regulaminie sprzedawcy). Regulamin sprzedawcy nie może być sprzeczny z właściwymi przepisami prawa (w przypadku rozbieżności zastosowanie mają przepisy prawa); jednocześnie, w przypadku gdy Regulamin ES przewiduje postanowienia odmienne na korzyść Klientów, mają one pierwszeństwo.

  1. Użytkownik zamieści wszystkie informacje niezbędne do prawidłowego wygenerowania wiadomości potwierdzającej zamówienie
  2. Dostawa

    Użytkownik zamieści następujące informacje dotyczące dostawy:

    • sposób dostawy,
    • terminy dostawy,
    • koszty związane z dostawą,
    • informacje dotyczące dokumentu przewozowego,
    • sprawdzenie przesyłki w obecności kuriera i potencjalne konsekwencje w przypadku stwierdzenia wad w tym momencie lub ich niestwierdzenia,
    • informacje dotyczące przejścia ryzyka;
  3. Płatność

    Użytkownik zamieści następujące informacje dotyczące sposobów płatności i kosztów:

    • akceptowane sposoby płatności: wyłącznie płatność online kartą
    • wszystkie dodatkowe koszty, opłaty pocztowe lub opłaty o jakimkolwiek innym charakterze albo, w przypadku gdy nie można ich w rozsądny sposób obliczyć z góry, wzmiankę o tym, że te dodatkowe koszty mogą zostać poniesione przez konsumenta,
    • okres ważności oferty lub cen,
    • informacje dotyczące faktur,
  4. Gwarancja

    Użytkownik zamieści informacje dotyczące:

    • ustawowych gwarancji zgodności produktów oraz, w stosownych przypadkach, istnienia i warunków pomocy posprzedażowej udzielanej konsumentowi, usług posprzedażowych i gwarancji handlowych,
    • warunków mających zastosowanie w sytuacji, gdy produkty mają wady jawne, a także wady ukryte,
    • warunków naprawy/wymiany/uzyskania odszkodowania za szkody wyrządzone przez produkty,
    • karty gwarancyjnej, a także wzmianki o tym, że konsument zapoznaje się z postanowieniami zawartymi w karcie gwarancyjnej i powinien ich przestrzegać, w przeciwnym razie istnieje ryzyko utraty gwarancji na produkt.
  5. Odstąpienie od sprzedaży

    Użytkownik zamieści informacje dotyczące anulowania zamówienia, odmowy przyjęcia przesyłki oraz zwrotu produktów.

    Informacje te muszą obejmować warunki, których konsumenci muszą przestrzegać, aby odstąpić od sprzedaży, a mianowicie:

    • warunki (np. do jakiego momentu można anulować zamówienie, w jakich miejscach można zwrócić towar, za pośrednictwem kuriera lub nie itp.),
    • terminy na odstąpienie, a także na jego realizację przez Użytkownika (np. okres, w którym zwracana jest cena produktów itp.),
    • procedury (formularze, oświadczenia, korzystanie ze strony internetowej itp.),
    • koszty, które musi ponieść konsument/Użytkownik (np. transport, zmiany właściwości produktu itp.)

    W przypadku gdy należy skorzystać ze specjalnego formularza, Użytkownik wskaże tę okoliczność, a także miejsce, w którym Klient może łatwo znaleźć formularz. W przypadku gdy taki formularz nie jest dostępny, Użytkownik dokładnie opisze procedurę, którą powinien wykonać konsument (np. e-mail, telefon, strona internetowa itp.).

    Użytkownik musi wskazać, czy w przypadku zwrotu konsument będzie musiał ponieść koszt zwrotu produktów; jeżeli produkty ze względu na swój charakter nie mogą być zwykle zwrócone pocztą, Użytkownik wskaże koszt zwrotu produktów.

    Użytkownik wskaże, czy prawo odstąpienia nie ma zastosowania zgodnie z przepisami prawa, a także warunki, na jakich konsument może utracić to prawo zgodnie z przepisami prawa.

  6. Reklamacje/Pytania

    Użytkownik zamieści następujące dane dotyczące tożsamości Użytkownika:

    • jego nazwę handlową;
    • adres pocztowy, pod którym Użytkownik ma siedzibę, a także, jeżeli istnieją, jego numer telefonu, numer faksu i adres poczty elektronicznej, pod którymi można się z nim faktycznie skontaktować, aby umożliwić konsumentowi szybkie nawiązanie kontaktu z Użytkownikiem i skuteczną komunikację z nim w sprawie reklamacji/pytań;

    Użytkownik zamieści szczegółowe informacje dotyczące sposobu składania reklamacji/pytań dotyczących produktów/usług: dedykowany kanał (telefon, faks, e-mail, poczta itp.), formularz (jeżeli ma to zastosowanie; jeżeli nie, informacje, które muszą zostać obowiązkowo podane w celu identyfikacji klienta oraz produktów/usług), a także termin udzielenia odpowiedzi.

    Użytkownik poda szczegółowe informacje dotyczące możliwości skontaktowania się przez Klienta z Krajowym Urzędem Ochrony Konsumentów, a także środki kontaktu.

Załącznik: Umowa w sprawie przetwarzania danych osobowych Klientów