Funktionen

So verbinden Sie Twilio SMS mit easySales: eine vollständige Einrichtungsanleitung

So verbinden Sie Twilio SMS mit easySales: eine vollständige Einrichtungsanleitung

Senden Sie Ihren Kunden Bestell-SMS über Twilio: Account SID und Auth Token, der Messaging Service und der Absender, der Verbindungstest, Benachrichtigungsregeln und die SMS-Länge.

Was Ihnen die Verbindung mit Twilio bringt

Twilio ist ein SMS-Anbieter. Mit easySales verbunden, sendet es Ihren Kunden Textnachrichten zu ihren Bestellungen: eine Bestellbestätigung, die Sendungsnummer des Etiketts, eine Rechnung, eine Stornierung, eine Retoure. Die Nachrichten gehen automatisch hinaus, wenn das Ereignis eintritt, aus einem Automatisierungsablauf oder manuell von der Bestellseite.

Zwei Dinge sollten Sie vorab wissen:

  • Der dritte Wert ist ein Messaging Service, keine Telefonnummer. easySales sendet jede SMS über einen Messaging Service in Ihrem Twilio-Konto, und der Absender, den Ihre Kunden sehen, stammt aus diesem Service. Das Feld Messaging-Service-ID nimmt die ID des Service auf — sie beginnt mit MG — und keine Telefonnummer oder keinen Absendernamen.
  • Beim Speichern wird nichts geprüft. Speichern hinterlegt, was Sie eingegeben haben; ob die Werte funktionieren, zeigt erst Verbindung testen. Die Verbindung allein sendet Ihren Kunden auch noch nichts: Nachrichten gehen aus einer Benachrichtigungsregel, einem Automatisierungsablauf oder von der Bestellseite hinaus.

Bevor Sie beginnen

✓

Ein Twilio-Konto

Vom Testkonto hochgestuft, damit es an jede Nummer senden kann.

✓

Einen Messaging Service

Mit dem Absender, den Ihre Kunden sehen sollen, in seinem Sender Pool.

✓

Ihr Telefon griffbereit

Um die Test-SMS zu empfangen.

Schritt 1 — Account SID und Auth Token kopieren

Melden Sie sich in der Twilio Console an. Auf der Startseite zeigt das Feld Account Info die Account SID — sie beginnt mit AC — und das Auth Token, das verborgen bleibt, bis Sie auf Show klicken. Kopieren Sie beide.

Schritt 2 — Einen Messaging Service anlegen und den Absender hinzufügen

  1. Öffnen Sie in der Twilio Console Messaging → Services und klicken Sie auf Create Messaging Service.
  2. Geben Sie ihm einen Namen — zum Beispiel easySales — und fahren Sie mit Sender Pool fort.
  3. Klicken Sie auf Add Senders und fügen Sie den Absender hinzu, den Ihre Kunden sehen sollen: eine Twilio-Telefonnummer, eine alphanumerische Absenderkennung wie den Namen Ihres Shops oder einen Short Code.
  4. Schließen Sie die Einrichtung ab und kopieren Sie die Messaging Service SID des Service, die mit MG beginnt.

Schritt 3 — Twilio in easySales verbinden

Gehen Sie zu Integrationen → SMS-Dienste und klicken Sie auf der Twilio-Karte auf Verbinden — oder auf Bearbeiten, wenn Sie es schon einmal verbunden haben.

Die Seite SMS Services in easySales mit der verbundenen Twilio-Karte.
Integrationen → SMS-Dienste.

Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf Speichern:

Das Twilio-Formular: Alias „Demo Store SMS“, Account SID, Token und Messaging service ID, mit den Schaltflächen Test connection, Delete und Save.
Drei Werte aus Ihrem Twilio-Konto.
Feld Was hineingehört
Alias Ein Name, an dem Sie den Dienst bei der Auswahl in einer Regel erkennen, zum Beispiel Shop-SMS.
Account SID Die Account SID aus Account Info, beginnend mit AC.
Token Das Auth Token aus Account Info.
Messaging-Service-ID Die Messaging Service SID aus Schritt 2, beginnend mit MG.
Das Twilio-Formular

Schritt 4 — Die Verbindung testen

Öffnen Sie die gespeicherte Verbindung und klicken Sie auf Verbindung testen. Geben Sie Ihre eigene Mobilnummer mit + und Ländervorwahl ein — zum Beispiel +40722123456 — und klicken Sie auf Weiter. easySales sendet eine echte SMS über Twilio, die wie jede andere berechnet wird: Kommt sie an, funktioniert die Verbindung. Lehnt Twilio ab, sehen Sie stattdessen die Begründung.

Twilio führt außerdem ein eigenes Protokoll: Monitor → Logs → Messaging in der Twilio Console listet jede Nachricht auf, die über Ihr Konto gesendet wurde, mit der Begründung von Twilio für jede fehlgeschlagene. Sehen Sie dort zuerst nach, wenn ein Kunde keine SMS erhalten hat.

Was Twilio meldet Was zu tun ist
The Messaging Service Sid … is invalid Im Feld Messaging-Service-ID steht etwas anderes — oft eine Telefonnummer. Fügen Sie die MG…-SID Ihres Messaging Service ein.
Authenticate Account SID oder Token ist falsch. Kopieren Sie beide erneut aus Account Info.
account … is not active Das Twilio-Konto ist gesperrt oder geschlossen. Reaktivieren Sie es in Twilio oder verbinden Sie ein anderes Konto.
Please provide a valid number starting with + Geben Sie die Testnummer mit + und Ländervorwahl ein.
Wenn der Test abgelehnt wird

Schritt 5 — Festlegen, welche Nachrichten hinausgehen

Benachrichtigungsregeln senden eine SMS, wenn mit einer Bestellung etwas geschieht: Ein Etikett wird erstellt, die Bestellung wird angelegt, in Rechnung gestellt, storniert oder abgeschlossen, der Zustellstatus ändert sich, eine Retoure wird angelegt. Schreiben Sie zuerst die Nachricht unter Kunden → Vorlagen auf dem Reiter SMS und legen Sie dann die Regel unter Kunden → Benachrichtigungen beim gewünschten Ereignis an.

Die Benachrichtigungsregel „SMS - order shipped“ für das Ereignis AWB Created, die über Twilio sendet, mit drei angehakten Shops unter Send message for following channels und der Vorlage „Order shipped SMS“.
Eine Regel sendet über den ausgewählten Dienst, für die angehakten Kanäle.
  • Einen Dienst auswählen — der SMS-Dienst, über den die Regel sendet: Twilio und der Alias der Verbindung.
  • Nachricht für folgende Kanäle senden — haken Sie jeden Marktplatz und Shop an, dessen Bestellungen die SMS erhalten sollen. Bestellungen aus einem nicht angehakten Kanal erhalten nichts.
  • Wählen Sie die passende Vorlage aus — der Text der SMS.

Nachrichten können auch aus einem Automatisierungsablauf hinausgehen, mit der Aktion SMS-Benachrichtigung zur Bestellung senden, oder manuell von der Bestellseite, mit Benutzer benachrichtigen.

Die SMS geht an die Telefonnummer des Kunden, im internationalen Format nach dem Land der Lieferadresse geschrieben.

Häufig gestellte Fragen

Auf der Startseite der Twilio Console, im Feld Account Info. Klicken Sie auf Show, um das Auth Token zu sehen.

Die SID eines Messaging Service in Ihrem Twilio-Konto, beginnend mit MG. Legen Sie einen unter Messaging → Services an und fügen Sie Ihren Absender seinem Sender Pool hinzu. Eine Telefonnummer funktioniert in diesem Feld nicht.

Nein. easySales benötigt die Account SID und das Auth Token aus Account Info. Ein API-Schlüssel, dessen SID mit SK beginnt, funktioniert nicht.

Öffnen Sie die gespeicherte Verbindung, klicken Sie auf Verbindung testen, geben Sie Ihre Mobilnummer mit + und Ländervorwahl ein und klicken Sie auf Weiter. Kommt die Test-SMS an, funktioniert die Verbindung.

Ja. Es ist eine echte SMS, die über Ihr Twilio-Konto gesendet wird.

Die Verbindung allein sendet nichts. Legen Sie unter Kunden → Vorlagen eine SMS-Vorlage an und dann unter Kunden → Benachrichtigungen eine Regel, die sie verwendet, mit ausgewähltem Twilio-Dienst und angehakten Verkaufskanälen.

In der Twilio Console unter Monitor → Logs → Messaging. Dort steht jede Nachricht, die über Ihr Konto gesendet wurde, mit der Begründung von Twilio für jede fehlgeschlagene.

Ein Emoji oder ein Buchstabe außerhalb des Standard-SMS-Alphabets, etwa ć oder ś, stellt die SMS auf Unicode um, wo eine Nachricht 70 statt 160 Zeichen fasst. Ä, ö, ü und ß lösen das nicht aus. Schreiben Sie Vorlagen ohne solche Zeichen und halten Sie sie kurz.

War dieser Leitfaden hilfreich?